有奖纠错
| 划词

1.Die Mitglieder des Vorstandes haben ihn während ihrer letzten Sitzung gewählt.

1.董事在最近的一择了他。

评价该例句:好评差评指正

2.Der Vorstand unserer Firma hat Lohnkürzungen beschlossen.

2.我们公司的管理委已决定减薪。

评价该例句:好评差评指正

3.Der Vorstand setzt sich aus folgenden Mitgliedern zusammen.

3.理事是由下列的。

评价该例句:好评差评指正

4.Der Vorstand einer Firma leitet die Führung der Firma.

4.公司的董事领导着公司的运营。

评价该例句:好评差评指正

5.Der Vorschlag muss erst vom Vorstand genehmigt werden.

5.这个建必须先经领导批准。

评价该例句:好评差评指正

6.Die Mitglieder des Vereins wählten einen neuen Vorstand.

6.社团了一位董事。

评价该例句:好评差评指正

7.Diese Regelung entspricht internationalen Prüfungsnormen und lehnt sich außerdem an die derzeitige Praxis im Privatsektor an, wo Innenrevisionsberichte dem Vorstand oder einem aus ausgewählten Vorstandsmitgliedern bestehenden Prüfungsausschuss vorgelegt werden.

7.这种安排符合国际审计标准,并且还反映了私人部门的当前做法,那里内部审计报告送给董事或当董事组的审计委

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


auseinander laufen, auseinander leben, auseinander machen, auseinander schlagen, auseinander ziehen, Auseinanderbau, auseinanderbekommen, auseinanderbiegen, auseinanderbrechen, auseinanderbreiten,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

当代大学德语 1

1.Du weißt ja, eine Woche lang waren unser Vorstandsvorsitzender, drei Leute aus dem Vorstand und zwei Abteilungsleiter hier.

你知道,这一周董事会主席、三名董事会成位部门领导都在这里。

「当代大学德语 1」评价该例句:好评差评指正
双语资讯

2.Wie viele dieser DAX-Unternehmen haben mehr als 2 Frauen im Vorstand?

以下这些德企哪一家在董事会有2位以上女性席位?

「双语资讯」评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 综合资讯

3.Die Leute in einem Vorstand sind verantwortlich für die Firma.

董事会成对公司负责。机翻

「Nachrichtenleicht 综合资讯」评价该例句:好评差评指正
常速听力 2018年3月合集

4.Zunächst wird das Präsidium tagen, anschließend der 45 Mitglieder zählende Vorstand.

执行委会将首先会,然后由 45 名成组成执行委会。机翻

「常速听力 2018年3月合集」评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 综合资讯

5.Fachleute haben sich die Vorstände von großen deutschen Firmen angeschaut.

专家们研究了德国大公司董事会。机翻

「Nachrichtenleicht 综合资讯」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年8月合集

6.Heute ist er sowohl Pilot als auch Mitglied des Vorstandes der israelischen Fluglinie.

如今,他既是一名飞行, 也是这家以色列航空公司董事会成机翻

「DRadio 2019年8月合集」评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2019年4月合集

7.Das Votum hat zwar keine direkten Folgen, gilt aber als schallende Ohrfeige für den Vorstand.

尽管投票没有直接后果, 但它被认为是对董事会一记耳光。机翻

「慢速听力 2019年4月合集」评价该例句:好评差评指正
Logo 2018年12月合集

8.Jennie, noch fünf Sekunden bis zum Vorstand.

珍妮,距离董事会还有五秒钟。机翻

「Logo 2018年12月合集」评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年11月合集

9.Koalition einigt sich grundsätzlich auf Frauenquote in Vorständen! !

联盟原则上同意妇女在执行委会中配额!!机翻

「常速听力 2020年11月合集」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

10.Sie hätten vorher eben andere Vorstände benennen müssen.

他们将不得不事先任命其他董事会成机翻

「Deutschlandfunk 每周采访」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2020年10月合集

11.Klaus Müller ist Vorstand des Verbraucherzentrale Bundesverbandes in Berlin.

Klaus Müller 是柏林联邦消费者组织协会董事会成机翻

「DRadio 2020年10月合集」评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2019年3月合集

12.Der Vorstand soll bei einem Treffen am 20. März abstimmen.

董事会定于 3 月 20 日在会议上投票。机翻

「慢速听力 2019年3月合集」评价该例句:好评差评指正
常速听力 2015年11月合集

13.Für Vorstände und andere hoch dotierte Manager gelte dies aber nicht.

但是,这不适用于董事会成其他高薪经理。机翻

「常速听力 2015年11月合集」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2020年12月合集

14.Der Beschluss des Vorstands: Zehn Prozent der jährlichen Kosten sollen eingespart werden.

董事会决定:应节省每年 10% 成本。机翻

「DRadio 2020年12月合集」评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年5月合集

15.Es fängt oben an, deshalb müssen wir im Team im Vorstand das vorleben.

它从高层始,所以我们必须在董事会团队中树立榜样。机翻

「Tagesschau 20 Uhr 2023年5月合集」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年4月合集

16.Gleiche Rechte für alle, fordert Gabriela Lünsmann, Vorstand beim Schwulen- und Lesbenverband Deutschland.

德国同性恋协会董事会成加布里埃拉·伦斯曼 (Gabriela Lünsmann) 要求人人享有平等权利。机翻

「DRadio 2022年4月合集」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

17.Der Vorstand habe davon nichts gewusst.

董事会对此一无所知。机翻

「Deutschlandfunk 德国国情」评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年5月合集

18.Hier sitzt Graichens Schwester im Vorstand.

Graichen 妹妹在这里担任董事会成机翻

「Tagesschau 20 Uhr 2023年5月合集」评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

19.Das Festkomitee ging mit gutem Beispiel voran: Inzwischen gehört eine Frau zum erweiterten Vorstand.

电影节委会树立了一个很好榜样:与此同时,一名女性属于扩展董事会。机翻

「Alltagsdeutsch 德国生活」评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年4月合集

20.Kritisiert Phillip Brändle vom Bauerngarten, der im Vorstand der Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft sitzt.

批评来自农民花园 Phillip Brändle,他是农村农业工作组董事会成机翻

「DRadio 2019年4月合集」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


auseinandersprengen, auseinanderspringen, auseinanderspritzen, auseinandertreiben, auseinandertrennen, auseinandertreten, auseinanderziehen, Aus-Ein-Taste, ausentwickeln, ausentwickelt,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接