有奖纠错
| 划词

Das Amt des Hohen Flüchtlingskommissars und seine Partner gewährten etwa 160.000 Flüchtlingen Schutz und Hilfe, die auch umfangreiche Wiederaufbauarbeiten der Wohnbauten in Osttimor umfasste.

难民专员办事处及向大约16万难民供了保护和援助,广泛重建东帝汶的住房。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gastrisch, Gastritis, gastro, Gastro-, Gastrockenmittel, Gastrockenturm, Gastrockner, Gastrocknung, Gastrocknungstechnik, gastroduodenal,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DRadio 2022年5月合集

Höher darf die Belastung für die umliegenden Wohnbauten nicht sein.

对周围居民楼的负担不能再高了。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Das ist eine gute Gelegenheit, um die Lektion von sechs Jahrzehnten staatlicher Wohnbaupolitik zu lernen und zu verstehen, wie man Integrationshindernisse beseitigt, die durch falschen Wohnbau geschaffen wurden.

这是一个很好的机会,可以吸取六十年政府住房政策的教训, 并了解如何消除不正确的住房造成的融合障碍。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年5月合集

Die Bewohnerinnen und Bewohner der neuen Wohnbauten selbst sollen vorm Lärm geschützt werden, in dem sie zur Straßenseite vor allem Nutzräume wie Küchen, Bäder und Treppenhäuser haben.

新住宅楼的居民本身应该免受噪音影响,在街道一侧设置有用的房间,如厨房、浴室和楼梯间。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Die Bäume wurden gefällt und es wurde wirklich alles dem Erdboden gleichgemacht, um dann dieser Auflage zu entsprechen, mit so einem kleinen Neubauriegel medizinischer Einrichtungen, und in der Mitte aber, in diesem eigentlichen Park, gibt es jetzt nur Wohnbauten.

树木被砍伐, 所有东西都被夷为平地, 为了满足这一要求,有了这么小的新建筑, 医疗设施,然而,在这个实际的公园里,中间现在只有住宅楼。

评价该例句:好评差评指正
Endstation C2听力及原文

Wohnung sucht, tut sich schwer. (13) Die Neubauwohnungen im mehrgeschossigen Wohnbau gingen in den letzten Jahren spürbar zurück, weil die Wohnbauförderung von den Ländern großteils anderweitig verwendet wurde.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gasturbinenmarkt, Gasturbinenmotor, Gasturbinenpraxis, Gasturbinenprozess, Gasturbinen-Pumpstation, Gasturbinenschiff, Gasturbinentriebwagen, Gasturbinentriebwerk, Gasturbinentriebzug, Gasturbinenverdichter,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接