有奖纠错
| 划词

Menschen mit Behinderungen dürfen unabhängig von ihrem Aufenthaltsort oder der Wohnform, in der sie leben, keinen willkürlichen oder rechtswidrigen Eingriffen in ihr Privatleben, ihre Familie, ihre Wohnung oder ihren Schriftverkehr oder andere Arten der Kommunikation oder rechtswidrigen Beeinträchtigungen ihrer Ehre oder ihres Rufes ausgesetzt werden.

一. 残疾人,论其住安排为何,其隐私、家庭、家和通信以及其他形式的交受到任意非法的干预,其荣誉和名誉也受到非法攻击。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bicyclo-, Bicycloalkan, Bicyclooctan, bid, Bidens, Bidens parviflora, Bidet, Bidete, bidirektional, Bidon,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DRadio 2018年3月合集

Es geht um gute Senioren- und Pflegeheime, altersgerechte Wohnformen, betreutes Wohnen.

它是关于良好退休和疗养院、适合年龄住房、辅助生活。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

In einer besonderen Wohnform, bei der Abhängige einerseits von Fachleuten betreut werden, sich andererseits aber auch unter professioneller Anleitung gegenseitig unterstützen, dem Betreuten Wohnen, lernte sie die Möglichkeit der Ersatztherapie kennen.

在一种特殊住房中,成瘾者一方面得到专业人士照顾,另一方面在专业相互扶持,辅助生活,让她了解到替代疗法可能性。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年8月合集

Zahlen, wie viele Jugendliche Teile ihres Einkommens an den Staat abgeben müssen, gibt es nicht. In Deutschland lebten – nach Angaben des Statistischen Bundesamts - Ende 2017 mehr als 91.000 Jugendliche in Pflegefamilien, knapp 148.000 in Heimeinrichtungen und anderen Wohnformen.

没有关于有多少年轻人必须将部分收入上缴国家数字。根据联邦统计局数据, 截至 2017 年底, 德国有超过 91,000 名年轻人住在寄养家庭,近 148,000 名年轻人住在寄宿机构和其他住房中。

评价该例句:好评差评指正
Endstation C2听力及原文

Konrad Beyreuther: Dabei geht es zum Beispiel um neue Wohnformen. In Zeiten des demografischen Wandels sollte man

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Biegebehinderung, biegebelastbarkeit, Biegebelastung, Biegebeständigkeit, Biegeblock, Biegebloecke, Biegebolzen, Biegebruch, Biegebruchfestigkeit, Biegebruchlast,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接