Beim Bau eines Hotels entdeckte man die Wracks von Militärschiffen.
建店的时候现了战船。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Es ist ein Zeichen für den Verfall des Wracks.
这是沉船腐烂的迹象。
Neun Monate nach der Entdeckung des Wracks ist Robert Ballard wieder unterwegs.
发现沉船九个月后,罗伯特·巴拉德再次出发。
Die Bakterien zersetzen den Stahl des Wracks.
细菌分解了沉船的钢铁。
1987, zwei Jahre nach der Entdeckung des Wracks, bricht ein französisch-amerikanisches Team zu einer zweimonatigen Expedition auf.
1987年,发现沉船两年后,一支法美合队伍开始了为期两个月的探险。
Aber der Verfall dieses Wracks scheint ungewöhnlich schnell zu verlaufen.
但这艘沉船的腐烂速度似乎异常快。
Nur durch ihre Zusammenarbeit sorgen sie für die Abbau des Wracks und bilden dabei die Rostzapfen.
只有通过合作,才能分解船只并形成锈锥。
Die Chancen, dass jemand im Inneren des Wracks überlebt haben könnte, sind aber gering.
,有人在沉船内幸存的可能性很小。
So abenteuerlich das aussieht – die Wracks sind ein Problem für Schiffe, die hier unterwegs sind.
尽管看起来很冒险 - 沉船对于在这里航行的船只来说是个问题。
Ganz langsam und ganz vorsichtig müssen die Schiffe hier vorbeifahren genug Abstand halten, auch die Wracks unter Wasser bedenken.
船只必须非常缓慢、非常小心地通过,保持足够的距离,还要考虑水下的残骸。
Als wir eine Ledertasche gefunden haben, war aufgrund des Wracks in der Nähe und der Korrosion von Eisen alles Organische innen schwarz gefärbt.
我们发现了一个皮包,由于附近的残骸和铁锈的腐蚀,里面的所有有机物都被染黑了。
In nächster Zeit wollen die Forschenden den Zustand des Wracks weiter untersuchen.
Hier im Umkreis liegen rund 2.000 Wracks auf dem Grund, die bei Niedrigwasser zum Teil auch zum Vorschein kommen.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释