In ferner Zukunft wird es möglich sein.
这在遥远的将来是可能的。
Das Smartphone bringt die Technologie der Zukunft.
这个迷你手机展现了未来的科技。
Er erwartet noch viel von der Zukunft.
他期待于未来的还许多。
Die Mutter sorgt für die Zukunft ihrer Kinder.
母亲关心孩子们的未来。
Ich möchte in der Zukunft Zahnarzt werden.
我希望将来成为一名牙医。
Sein Leben (Seine Zukunft) steht auf dem Spiel.
他的生命(前途)。
Ich möchte einen Ingenieur in der Zukunft werden.
后我想成为一名工程师。
Frau Taubald macht Vorhersagen über die Zukunft Ihrer Kunden.
Taubald女士对她的客人的未来进行语言。
Die Reporterin erfährt von Laura einiges über ihre Zukunft.
女记者从Laura处得知了关于她未来的一些事。
Wie sieht das öffentliche Verkehrsmittel der Zukunft aus?
未来的公共交通是什么样子的?
Er ließ seine Gedanken in die Zukunft schweifen.
(转)他对未来浮想联翩.
Du brauchst nicht so trübe in die Zukunft zu blicken.
你不要这样悲观地看待未来。
Er malt sich die Zukunft in den schönsten Farben aus.
他为自己设想最美好的将来。
Als sie klein war , möchte sie zu einem bekannten Modeschöpfer in der Zukunft werden.
当她小的时候,她就想在将来成为一名有名的时装设计师。
Herr Winter, ich möchte mich gern mit Ihnen über die Zukunft der Softwareentwicklung unterhalten.
温特先生,我想和您谈一谈未来软件的发展前景。
Sie trägt Vorsorge für ihre Zukunft.
她在为自己的未来操心。
Das liegt noch in ferner Zukunft.
这还是遥远的将来的事。
Wir wissen nicht, was uns die Zukunft bringt.
我们不知道,未来会给我们带来什么。
Du mußt an deine Zukunft denken.
你得考虑自己的前途。
Möget ihr einer glücklichen Zukunft entgegensehen!
祝你们前途美好!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Was glauben Sie, wie sieht der Computer der Zukunft aus?
你认为,未来的电脑是什么样的?
O es ist mit der Ferne wie mit der Zukunft!
呵,对远方的期望犹如对未来的憧憬!
Was haben Sie für die Zukunft geplant?
您对未来有何打算?
Ich bitte um Ihre Benachrichtigung in der Zukunft.
A :请大家今后多多关照。
Sie sind die Zukunft des Wintersports bei uns.
我想他们就是我们中国育运动的未来。
Und dass du Angst hast vor der Zukunft.
而且,你对未来感到惧。
Es spricht alles für eine Zukunft in der Gosse.
(出生在这样的家庭中)有淡的未来。
Und hoffe mir jetzt mehr Perspektive für die Zukunft.
希望这个新工作带给我更好的未来前景。
Du kannst in die Zukunft schauen in deiner Kaugummiblase.
你能通过口香糖泡泡看到未来。
Sie lernen auch gemeinsam und schmieden Pläne für die Zukunft.
一同学习,一同规划未来。
Sinnvoll wäre es jetzt, in die Zukunft zu investieren.
现在投资未来是有意义的。
Von Zeit zu Zeit mache ich mir über meine Zukunft Gedanken.
我不时地思考自己的未来。
Es lässt sich die Zukunft voraus- berechnen und die Vergangenheit rekonstruieren.
未来可以被计算,过去可以被重建。
Deswegen muss man halt auch Entscheidungen für die Zukunft treffen.
这也是我们考虑到将来做出的决定。
Und die Menschheit steuert auf eine Zukunft ohne Leiden zu.
人类正朝着一个没有痛苦的未来迈进。
Und da könnte man vielleicht auch besser behandeln in der Zukunft.
这样未来可能有更好的治疗方法。
Also Nachhaltigkeit bedeutet, wenn wir bei allem, was wir jetzt tun, an die Zukunft denken.
可持续性意味着,我们现在所做的一切,都要考虑未来。
Es sagt aber auch viel über unsere Geschichte und über unsere Zukunft.
这也指明了我们的历史和未来。
903 der knapp 1500 McDonalds-Lokale in Deutschland sind bereits Restaurants der Zukunft.
在德国的近1500家麦当劳分店中,有903家已经是未来餐厅。
Wir wählen zwei Persönlichkeiten, die unsere Partei in die Zukunft führen.
我们同时选出两个人来领导我们的政党走向未来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释