有奖纠错
| 划词

Die Klasse machte eine Zwischenprüfung.

全班同学参加期中考试。

评价该例句:好评差评指正

Das Ziel der Zwischenprüfung ist es, den aktuellen Wissensstand der Auszubildenden zu erfassen.

期中考试的目的是要理解和掌握现有知识。

评价该例句:好评差评指正

Solche Zwischenprüfungen könnten dem Sicherheitsrat und der gesamten internationalen Gemeinschaft auch ein Warnsignal geben, wenn Fortschritte bei der Stärkung der öffentlichen Institutionen und der wirtschaftlichen Grundlagen für eine längerfristige Stabilisierung ausbleiben.

和巩长期稳定的经济基础方面没有取得进展,这种中期审查应向安全理事会和整个国际社会提出警示。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bedruckbar, Bedruckbarkeit, Bedruckbarkeitsprüfer, bedrucken, bedrücken, Bedrücker, bedrückt, Bedrückung, Beduernislosigkeit, beduften,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新求精德语化教程 中级1(3版)

Wird denn das kontrolliert, ob du die Zwischenprüfung schon hast?

会有人检查你是否通过期中考试了吗?

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Das heißt, mit den Scheinen wird man zur Zwischenprüfung zugelassen.

也就是说,通过这些证明你将可以参加期中考试。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语化教程 中级听力训练

Du kannst du aber erst rein, wenn du die Zwischenprüfung oder das Vordiplom hast.

期中考试时或毕业前,才需要准备证明。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语化教程 中级听力训练

Ja, und bei der Anmeldung können sie natürlich leicht feststellen, ob du die Zwischenprüfung schon hast.

在报名的时候就可以很容易的确定,你是否已经通过期中考试。

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Wenn ich richtig informiert bin, wird man nach dem vierten Semester, genauer gesagt nach der Zwischenprüfung zum Hauptstudium zugelassen. Stimmt das?

如果我的信息是正确的,人们在期之后,更确切地说是参加中级考试之后才能毕业。对吗?

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Ja. Wie es Ihnen bekannt ist, lässt sich das Studium in zwei Abschnitte mit der Zwischenprüfung als Vorprüfung und mit der Hauptprüfung als Studienabschluss einteilen.

是的。就像您知道的那样,业被作为预考和作为期结束的主考的期中考试分为两个阶段。

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Die Diplom-Vorprüfung, auch Vordiplom genannt, für die werden Kenntnisse in Grundfächern verlangt, und sie wird in der Regel im vierten Semester abgelegt. Man nennt sie auch Zwischenprüfung.

硕士位前测试,也称为准硕士考试,要求受试具备基本专业知识,测试按规定在期的进行。该测试也被称为期中测试。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Es gibt da ja sogar Prämien, dass diejenigen, die in einem höheren Alter eine Zwischenprüfung, eine Abschlussprüfung ablegen, dafür auch materiell belohnt werden, um den Anreiz zu verstärken.

甚至还有奖金, 让参加中试或期末考试的年龄大一些的,也给予物质奖励, 以增加激励。

评价该例句:好评差评指正
实用德语口语 Deutsch-chinesisches Praxisbuch für alltägliche Gesprächssituationen

Wann soll ich an der Zwischenprüfung teilnehmen?

评价该例句:好评差评指正
模拟测试01(德福听力)

Also, in der Regel findet die Zwischenprüfung nach dem vierten Semester statt.

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Dort laufen traditionell in der ersten Woche des Jahres wichtige Zwischenprüfungen, so auch in diesem Jahr.

评价该例句:好评差评指正
实用德语口语 Deutsch-chinesisches Praxisbuch für alltägliche Gesprächssituationen

Bis zur Zwischenprüfung muss man vorher genügend Scheine gesammelt haben.

评价该例句:好评差评指正
模拟测试01(德福听力)

Ach übrigens: wie sieht die Zwischenprüfung eigentlich aus?

评价该例句:好评差评指正
德福听力徐立华

Dann muss ich also das Zeugnis der Zwischenprüfung vorlegen. Meine Leistung habe ich schon im Internet recherchiert.

评价该例句:好评差评指正
实用德语口语 Deutsch-chinesisches Praxisbuch für alltägliche Gesprächssituationen

Und die Zwischenprüfung ist hauptsächlich mündlich, nicht sehr schwer.

评价该例句:好评差评指正
模拟测试01(德福听力)

Ich bin im zweiten Semester Kunstgeschichte und würde gern die Zwischenprüfung schon nach dem dritten Semester machen.

评价该例句:好评差评指正
德福听力徐立华

Zuerst muss man die Zwischenprüfung schon abgelegt und mindestens die Note Zwei erreicht haben. Solche Projekte sind nicht geeig

评价该例句:好评差评指正
模拟测试01(德福听力)

Ich möchte mich über die Zwischenprüfung informieren, also über die Voraussetzungen, die man dafür erfüllen muss, und wie das mit der Anmeldung geht.

评价该例句:好评差评指正
实用德语口语 Deutsch-chinesisches Praxisbuch für alltägliche Gesprächssituationen

Es gibt fast keine Aufgabe, die man erfüllen muss. B. Dann können also alle Studenten an der Zwischenprüfung teilnehmen, egal, ob sie etwas getan haben oder nicht?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


beerdigen, Beerdigeninstitut, Beerdigenkosten, beerdigt, Beerdigung, Beerdigungsanstalt, Beerdigungsfeier, Beerdigungsindustrie, Beerdigungsinstitut, Beerdigungskosten,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接