有奖纠错
| 划词

Diese Krankheit ist nicht ansteckend, aber sehr gefährlich.

这种不传,但是危险。

评价该例句:好评差评指正

Ich habe mich (bei ihm) angesteckt.

我(被他)传上了。

评价该例句:好评差评指正

Die ansteckende Krankheit pflanzte sich schnell fort.

快蔓延开来。

评价该例句:好评差评指正

Wir haben keinen Hinweis dafür, dass diese Krankheit ansteckend sein könnte.

我们没有任何根据表明这种疾可能为传

评价该例句:好评差评指正

Er leidet an einer ansteckenden Krankheit.

他患了一种传

评价该例句:好评差评指正

In manchen Ländern fordern diese endemischen, ansteckenden und übertragbaren Krankheiten nach wie vor zahlreiche Opfer unter Frauen und Mädchen.

在一些国家,此种和传继续夺去妇孩的健康和生命。

评价该例句:好评差评指正

Viele Frauen sind außerdem von Umweltkatastrophen, schweren und ansteckenden Krankheiten und verschiedenen Formen der Gewalt gegen Frauen besonders schwer betroffen.

许多妇也特别受到环境灾害、严重疾和传以及对妇的各种形式暴力的影响。

评价该例句:好评差评指正

Für die meisten Menschen der Welt stellen Armut, Hunger, verschmutztes Trinkwasser, Umweltzerstörung und endemische oder ansteckende Krankheiten die unmittelbarsten Bedrohungen dar.

对世界大多数人民来说,最紧迫的威胁是贫穷、饥饿、不卫生的饮水、环境退化和地或传带来的威胁。

评价该例句:好评差评指正

Die Kinder sollten wir nicht mit unserer Ängstlichkeit anstecken.

我们不应该把我们的恐惧影响到孩子身上。

评价该例句:好评差评指正

Als Souvenir hat sie ihm einen Ansteckpin mitgebracht, aber er will ihn nicht anstecken.

她给他带了一个胸针作为纪念品,但是他不想戴那个胸针。

评价该例句:好评差评指正

Er hat uns alle mit seiner Heiterkeit angesteckt.

他的欢乐情绪感了我们大家。

评价该例句:好评差评指正

Er hat mich mit seinem Schnupfen angesteckt.

他的感冒传给我了。

评价该例句:好评差评指正

Die unmittelbareren Sorgen der meisten unserer Mitmenschen richten sich auf die "weichen" Bedrohungen ihrer Sicherheit, wie Umweltprobleme, ansteckende Krankheiten, wirtschaftliche Zerrüttung, Kriminalität, häusliche Gewalt, autoritäres oder korruptes Management auf allen Ebenen (von der Familie über den Arbeitsplatz bis zu einzelstaatlichen Institutionen oder multinationalen Unternehmen) und schlicht und einfach Armut, die Menschen für praktisch jede Art von Bedrohung anfällig macht.

我们多数同胞更直接关切的是他们安全面临的“软威胁”,例如以下面的威胁:环境问题、传、经济失调、犯罪、家庭暴力、(从家庭和工作场所到国家机构或多国公司的)各级进的管理具有压迫或腐败性质以及使人们更易于面临各种威胁的贫穷。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Asthenosphäre, asthenosphärisch, Ästhet, Ästheten, Ästhetik, Ästhetiker, ästhetisch, ästhetischer Stil, ästhetisieren, Ästhetizismus,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

听奶奶讲故事

Doch früher starben die Menschen daran und sie war sehr ansteckend.

但很早前人们会死于这个疾病,并且这种疾病传染性很强。

评价该例句:好评差评指正
健康与疾病

Türkisch schon in dieser Phase ist der Infizierte ansteckend.

在土耳其,这个阶段的染者就已经有了传染性。

评价该例句:好评差评指正
哲学影院

Müssen wir Kettenraucher dazu zwingen, sich erst 10 Meter vorm Bürogebäude eine Kippe anstecken zu dürfen?

我们必须强迫鬼们,离办公楼十米外才能

评价该例句:好评差评指正
我的短篇故事

Ich liebe Menschen, die ein ansteckendes Lachen haben.

我喜欢那些有很强染力笑的人。

评价该例句:好评差评指正
我的短篇故事

Wusstest du, dass man auch ein ansteckendes Lachen haben kann?

你知道?现在还有人能染力很强的笑

评价该例句:好评差评指正
健康与疾病

Diese sind sehr ansteckend und meistens erkranken kleine Kinder und ältere Menschen daran.

这类腹泻的传染性强,大部分患者为儿童和老人。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Menschen, die sich angesteckt haben, bekommen häufig Fieber und Husten.

染病毒的人通常都会烧和咳嗽。

评价该例句:好评差评指正
健康与疾病

Man nicht weiß, ob man dann andere anstecken kann.

你不知道是否会染其他人。

评价该例句:好评差评指正
我的短篇故事

Ich durfte nicht nach draußen gehen, weil Windpocken sehr ansteckend sind.

因为水痘具有极强的传染性,所以我不能门。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2018年11月合集

Diese Schimpansen wurden mit der Krankheit AIDS angesteckt.

这些黑猩猩染了艾滋病。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2014年3月合集

Mindestens acht Helfer hätten sich angesteckt und seien gestorben.

至少有八名助手被染并死亡。

评价该例句:好评差评指正
我的短篇故事

Wenn ich anstecken sage, dann meine ich, dass mich jemand mit einer Krankheit infiziert hat.

我讲的“ anstecken”,意思是我被某人传染了。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2020年12月合集

Zum Beispiel könnte es dadurch mehr Menschen anstecken als vorher.

例如, 它可以染比以前更多的人。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Doch das Theaterfieber hat noch längst nicht alle angesteckt.

但戏剧热绝不是染了所有人。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2019年5月合集

Damit sich möglichst niemand mehr mit der Krankheit anstecken kann.

这样,如果可能的话,没有人会染这种疾病。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年7月合集

Aber wenn sich ein Eichhörnchen damit ansteckt, stirbt es meistens an der Krankheit.

但是当一只松鼠抓住它时, 它通常会死于这种疾病。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年9月合集

Die ASP ist hoch ansteckend für Haus- und Wildschweine und endet meist tödlich.

ASF 对家猪和野猪具有高度传染性, 通常是致命的。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年7月合集

Sie gilt als deutlich ansteckender als die seit März vorherrschende Alpha-Variante.

它被认为比自 3 月以来流行的阿尔法变体更具传染性。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Wenn ein Patient erst einmal Symptome hat, war er schon mehrere Tage lang ansteckend.

但是一旦患者现症状, 他们就会在几天内具有传染性。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2021年11月合集

Aber auch Geimpfte können andere anstecken.

但是接种疫苗的人也可以染其他人。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Asthmatikerschulung, asthmatisch, asthmoge, Asti, astiften, astig, ästig, Ästigkeit, astigmatisch, Astigmatismus,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接