有奖纠错
| 划词

Im Hinblick auf die Überwachung der von den Mitgliedstaaten erlassenen notwendigen Rechtsvorschriften durch den Ausschuss zur Bekämpfung des Terrorismus hat sich die Einteilung der Ausschusstätigkeit nach den drei genannten Phasen immer mehr als artifiziell erwiesen.

委员会监测各会员国通过必要立法言,将委员会的工作划分为上述段,日渐是人为之举。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


etw. A zur Folge haben können, etw. auf die lange Bank schieben, etw. durch A ersetzt sein, etw. gegen jmdn. haben, etw. in Druckschrift schreiben, etw. in serie veröffentlichen, etw.fallen lassen, etw.zu sehen bekommen, etw.zugeteilt bekommen, etw.zur kenntnis nehmen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Deutschlandfunk 每周采访

Aber, dass man der Geschichte mehr Dramatik verleihen müsse, als sie die Situation in Deutschland ernsthaft hergibt, kommt mir doch ein bisschen artifiziell vor.

但对我来说,个故事应该比德国的情况严重允许的更具戏剧作。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Entitäten oder reale Objekte sind für Harman autonom und können sowohl Tatsachen sein wie Gedanken über Tatsachen, sowohl fiktiv wie real, sowohl physisch wie artifiziell, sowohl einfach wie zusammengesetzt.

实体或真实物体对哈曼来说是自主的,既可以是事实也可以是关于事实的思想,既可以是虚构的也可以是真实的,既可以是物理的也可以是人造的,既可以是简单的也可以是复合的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


etwelchermassen, ETX, etylenacrylatkautschuk, etylenglycol, Etymologe, Etymologie, etymologisch, Etymon, etz, Et-zeichen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接