有奖纠错
| 划词

Er hat mir seine Begleitung förmlich aufgedrängt.

他硬是要陪

评价该例句:好评差评指正

Allen Leuten hat er sich als Ratgeber aufgedrängt.

人他都硬要出主意。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Erfrischungsraum, Erfrischungsstelle, Erftstadt, erfühlen, erfüllbar, erfüllen, erfüllend, Erfüllung, erfüllung der fertigungsbedürfnisse, Erfüllungsort,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DRadio 2016年9月合集

Wer Migranten braucht, soll sie reinlassen, aber soll sie uns nicht aufdrängen.

移民的人都应该让他们进来, 但他们不应该逼我们。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Das kann man nun einem Land, wenn es sich partout weigert, nicht aufdrängen.

如果一个国家完全拒绝, 你不能强迫它这样做。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Lehrer müssen ihre eigene Meinung nicht verschweigen, aber sie dürfen den Schülern nicht aufdrängen.

不能禁锢学生的言论,但也不能强使他们(接受自己的观点)。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Kreisläufe, die heute überall wirken und nicht zuletzt mit Auslöser dessen sind, was sich uns in Form von Terror, Migrationsströmen oder Klimaerwärmung aufdrängt.

今天无处不在的循环,至少是恐怖、移民流动或全球变暖等形式压在我们身上的触发因素之一。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Was bringt man da unter und wie sortiert man möglicherweise auch bestimmte Themen aus? Da ist es so eine grundsätzliche Frage, die sich aufdrängt: Wie wichtig ist denn Zeitgeschichte im Geschichtsunterricht?

你放在那里什么以及你如整理某些主题?这是一个浮现在脑海中的基本问题:当代历史在历史课程中有多重

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Münchenberg: Aber noch ein Argument dagegen: Haben die Staats- und Regierungschefs in Europa nicht auch eine Verpflichtung gegenüber ihren eigenen Bürgern, denen sich ja schon der Gedanke aufdrängen muss, die Regierung – ich spitze es zu – kuscht vor der Türkei?

Münchenberg:但还有一个反对意见:难道欧洲的国家元首和政府首脑对他们自己的公民也负有义务,他们必须被迫认为政府——我说的是重点——在土耳其面前畏缩?

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2015年4月合集

Nicht der Schriftsteller suche sich sein Thema, es werde ihm aufgedrängt, so erklärt er.

评价该例句:好评差评指正
WDR Doku

Hier hat sich der Mensch aufgedrängt, den Berg.

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Dabei geht es nicht darum, dass emanzipierte Frauen in München, Köln oder Berlin zugewanderten Frauen aus Damaskus, Tunis oder Kabul ihre Lebensweise aufdrängen.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Ergänzen, ergänzen, ergänzend, ergänzende, ergänzende angaben, Ergänzung, Ergänzung Entwurf, Ergänzung zum Regenfall, Ergänzung-Entwurf, ergänzungs,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接