Ich maße mir darüber kein Urteil an.
不敢对此妄加评论。
Täuschen wir uns nicht darüber hinweg, daß ...
不应对...视而不见。
Kaum waren die Äpfer reif, machten sich die Kinder darüber.
苹果刚熟,孩子起来了。
Er hielt sich darüber auf, daß sie zu viel rauchte.
他指摘她吸烟太多。
Das Ergebnis ist noch zweifelhaft, wir diskutieren immer noch darüber.
结果还不能确定,还在讨论之中。
Bitte sprich noch nicht darüber,es soll eine Überraschung für ihn sein!
这个你先别说,给他来个出其不!
Das Buch kostet rund 50Mark, vielleicht etwas darüber.
这本书约值五十马克,能超过一些。
Ich bin darüber anderer Meinung als du.
对此和你有不同的见。
Ich habe nichts Schriftliches darüber in Händen.
手头没有这方面的书面材料.
Wir könnten einmal unsere Meinungen darüber austauschen.
以对这事交换一下见。
Ich bin augenblicklich unfähig, darüber zu entscheiden.
眼下不能对此作出决定。
Ich erwarte mir von ihm Aufklärung darüber.
希望从他那里得到有关这方面的解释。
Ich bin darüber anderer Ansicht als du.
对此跟你见不一致。
Die Blätter berichteten darüber in großer Aufmachung.
各报的报道对此事肆渲染。
Warum hast du dich darüber so empört?
你为什么对此这样气愤?
Hast du gelesen, was Jack darüber getwittert hat?
你读过杰克在推特上说的吗?
Sie streiten darüber, welches Programm sie anschauen wollen.
他在争论他想看哪个节目。
Ich habe so manches Buch darüber gelesen.
读了好些这方面的书。
Es steht mir nicht zu,darüber zu urteilen.
无权对此作出判断。
Im Grunde meines Herzens bin ich froh darüber.
对这件事打心眼里感到高兴。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Oder ich fliege uns beide einfach darüber.
或者干脆两个飞过去。
Weißt du noch mehr darüber? Worum geht es?
你还知道些什么?它关于什么?
Wir redeten viel darüber, was er jetzt tun wollte.
谈论了许多他现在想要做的事情。
Die Deutschen reden nicht gerne darüber, wie viel Geld sie verdienen.
德国人不喜欢谈论他挣多少钱。
Im Rahmen der Wahlen denken wir regelmäßig darüber nach, was sich ändern soll.
值大选之际,经常思考该改变些什么。
Ardhi, wir sprechen später darüber. Okay?
Ardhi,待会再讨论这个,行?
Wir freuen uns alle sehr darüber.
此感到非常高兴。
Wenn du die Grundlagen zum Thema lernen möchtest, dann schau dir das Video darüber an.
如果您想学习本主题的基础知识,请观看相关视频。
Und denk am Anfang nicht zu viel darüber nach.
而且一开始不要想太多。
Wer aber ein Doppelkinn hat, freut sich selten darüber.
但那些有双下巴的人很少会为此感到高兴。
Im November 2019 werden die Anwohner darüber abstimmen, wie es weitergehen soll.
在2019年11月,附近居民将会投票决定这种情况应该怎样继续下去。
Ohne darüber nachzudenken! Ich folge weiter dem Pfeil.
不用多想,就按照箭头飞。
Jetzt kann man darüber unterschiedlicher Meinung sein.
目前人此存在不同的观点。
Unter Freunden kann man natürlich darüber reden.
朋友之间当然可以谈论这些。
Der Freund war ärgerlich und traurig darüber.
这位朋友又愤怒又伤心。
– Bewahre dich Gott, daß du darüber lachest.
上帝保佑,你可别笑啊。
Aber darüber wollen wir heute nicht sprechen.
但今天先不想谈这个。
Ja, darüber freue ich mich auch immer sehr.
und ihr könnt auch gern 弹幕 schreiben. 你也可以发弹幕。很开心看到这些。
Wir können uns treffen, um darüber zu sprechen.
A :可以见一面,此面谈。
Ich verfüge auch über zu wenig Sekundärliteratur darüber.
的文献也太少了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释