有奖纠错
| 划词

Du machst mich ganz verdreht mit deinen vielen Fragen.

许多问题把完全弄糊涂了。

评价该例句:好评差评指正

Er geht den Tatsachen auf den Grund, um sie besser verdrehen zu können.

有的人认真调查事实只是为了更好的颠倒事实。

评价该例句:好评差评指正

Ich kann die Sache drehen und wenden, soviel ich will, sie wird doch nichts anders.

(转)这件事可以这样,但事情并不因此而改变。

评价该例句:好评差评指正

Die Gedanken drehen sich in meinem Kopf.

这些想法老在脑里转。

评价该例句:好评差评指正

Er drehte sich wortlos um und ging.

他一声不转身就走了。

评价该例句:好评差评指正

Die Erde dreht sich um die Sonne.

地球绕着太阳转。

评价该例句:好评差评指正

Das Rad des Glücks dreht sich schnell.

好景不长。

评价该例句:好评差评指正

Die Erde dreht sich um ihre Achse.

地球绕着自己的轴线转

评价该例句:好评差评指正

Unsere Gespräche drehten sich nur um private Themen.

的谈话单纯涉及私事。

评价该例句:好评差评指正

Das Flugzeug (Das Schiff) drehte (nach Süden) ab.

飞机(船)转变航向(向南)。

评价该例句:好评差评指正

Ella drehte sich um und winkte uns zu.

她转身向挥手。

评价该例句:好评差评指正

Bei diesem Gedanken dreht sich mir der Magen um.

一想起这个,就感到恶心。

评价该例句:好评差评指正

Er dreht alle Worte so, wie er es braucht.

他随心所欲地歪曲所有的话。

评价该例句:好评差评指正

Sie drehte die Heizung auf, statt sich wärmer anzuziehen.

她拧开了暖气,而不是穿暖和些。

评价该例句:好评差评指正

Um die Tür fest zu verschließen, dreh den Schlüssel zweimal um.

要牢固地锁上门,请转钥匙两次。

评价该例句:好评差评指正

Der Wind dreht sich (nimmt zu, läßt nach, nimmt ab, hört auf).

风转向(增强,减弱,渐弱,平息)了。

评价该例句:好评差评指正

Sie drehte das Schild um, sodass die Schrift zur Wand zeigte.

她把招牌翻转过来,让文字向着墙。

评价该例句:好评差评指正

Er hat viele Touren gedreht.

他(跳回旋舞时)转了许多圈。

评价该例句:好评差评指正

Der Wind hat sich gedreht.

风向转了。

评价该例句:好评差评指正

Du hast die Wahrhait verdreht.

你歪曲了事实真相。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Botegang, Botenbericht, Botendienst, Botengang, Botengeschäft, Botenlohn, Boten-RNA, Botenschafterebene, Botenstoff, Bothmer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西方烹饪食谱

Nach 2 Minuten das Sandwich einmal drehen.

两分钟以后,把三明治翻面。

评价该例句:好评差评指正
德语马达

Wie bist du dazu gekommen, Filme zu drehen, bzw. Dokumentarfilme?

是什么际遇使你开始拍电影更确切说是拍纪录片呢?

评价该例句:好评差评指正
Annenmaykantereit 歌曲精选

Nur die Bilder im Profil und die Filme, die sie dreht.

只是她个人资料中照片和她制作电影。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Weil der Mond die Erde schneller umkreist, als diese sich dreht.

因为月球绕地球运行度比地球自度快。

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

Also habe ich diesen Film gedreht.

所以我拍了它。

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Den man dann auch sich drehen und wenden kann, wie man will.

头部模型也以根据我们需要来动和摆弄。

评价该例句:好评差评指正
每周一词

Aber Vorsicht: Der Wind kann auch mal drehen.

但要注意,有时会偏

评价该例句:好评差评指正
影视研究院

Der Film ist inszeniert, als sei er in den 80ern gedreht worden.

电影场景让人感觉仿佛它拍摄于80年代。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Es geht eins, zwei, drei und drehen!

一,二,三,旋!

评价该例句:好评差评指正
China und Galileo

Bei ihm dreht sich alles nur um Bälle!

一切都围绕着球来进行!

评价该例句:好评差评指正
youknow

Während der Spiele dreht sich alles um sie.

比赛中一切都围绕着它。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Deutsch

Anstelle von " sitzen bleiben" , wie Max es sagt, sagt die Lehrerin " Ehrenrunde drehen" .

例如马克斯以说“留级”,这位老师就会 “留级(委婉说法)”来代替。

评价该例句:好评差评指正
德国大学合辑

Hier dreht sich alles um die Nordamerikaforschung und -lehre.

这里一切都围绕着北美研究和教学。

评价该例句:好评差评指正
来自德国问候

Das Karussell dreht sich nämlich langsam und schaukelt dabei.

因为这种旋木马得很慢,摇摇晃晃

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Dann drehte er sich wieder auf den Rücken zurück.

接着他又过了身去。

评价该例句:好评差评指正
Browser Ballett

Zur Bescherung drehen wir dann die Heizung aber auf.

我们把暖气调大些作为礼物吧。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Kurz darauf dreht uns der russische Präsident den Gashahn ab.

紧接着,俄罗斯总统切断了我们天然气供应。

评价该例句:好评差评指正
童话乐园

Wir drehen uns um, bis du im Wasser bist.

我们会身,直到你进入水中。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 俗语

Wenn ihr möchtet, drehe ich gerne noch einen zweiten Teil.

如果你们喜欢,我很乐意做第二部分。

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

Die Bahn des Merkurs dreht sich.

水星轨道是旋

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Botschafter, Botschafterin, Botschaftskanzlei, Botschaftsrat, Botschaftssekretär, Botschaftsviertel, Botswana, Böttcher, Böttcherarbeit, Böttcherei,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接