In extremem Gedränge in einer schmalen Seitengasse wurden zahlreiche Menschen eingeklemmt.

一条狭窄的小街上人山人海，无数人困。

Nicht doch! Die Box ist unter dem Felsen eingeklemmt! Das übernehme ich!

不行啊，盒子卡在岩石下面了 ！

Sodass man sich die Finger nicht einklemmt.

以免夹到手指。

Acht weitere Menschen seien unter Trümmern des Gebäudes eingeklemmt, einige von ihnen schwer verletzt.

另有八人困在建筑物的废墟下，其中一些人受了重伤。

Und ich habe es zum Beispiel in so einer Karte dann noch eingeklemmt.

然后把它贴在一张像那样的卡片上，例如。

Die 200 Parzellen des Freiburger Kleingartenvereins hinter den neuen Messehallen sind eingeklemmt zwischen der Eisenbahnlinie, einer Recyclingfirma und einer lauten Straße. Es liegt Regen in der Luft. Am Eingang beim Parkplatz klagt ein Pächter sein Leid.

新展厅后面的弗莱堡分配花园协会的 200 块地块夹在铁路线、一家回收公司和一条嘈杂的街道之间。空气中有雨。在停车场的入口处，一名房客感叹自己的遭遇。

Und retten Verletzte, die teils unter den Eisenbahnwagen eingeklemmt sind.

Aber der Schlauch ist da so eingeklemmt, da muss eine andere Lösung her. Das geht nicht.

In den engen Gassen eines Ausgehviertels wurden viele Besucher von Halloween- Partys im Gedränge eingeklemmt.