Die Waffen sollen eingeschmolzen und als Baumaterial für mehrere Friedensmahnmale neue Verwendung finden.

这些武器将被熔并重新用作几个和平的建筑材料。

Doch nicht das Downcycling hinunter bis zu den Basischemikalien, sondern die klimaverträglichere mechanische Wiederverwertung von Kunststoffen hat das Umweltbundesamt zum Ziel erklärt, also einschmelzen oder klein mahlen und zu neuen Produkten zusammenfügen.

然而，联邦环境局已经宣布其目标不是降级回收到基础学品，而是对塑料进行更环保的机械回收，即将它熔或研磨成小块并将它成新产品。

Wikelski: Genau! Und die Sender sind so klein, dass die nicht in den Gletscher einschmelzen, sondern die treiben so langsam mit dem Gletscher den Berg runter, man kann messen, wie sich der bewegt.

维克尔斯基：没错！ 而且发射器非常小， 不会融到冰川中，而是随着冰川缓慢地漂移到山下， 你可以测量它是如何移动的。

Oh, ich verstehe. Du wirst die Goldbarren einschmelzen, um die goldene Farbe herzustellen.