有奖纠错
| 划词

Die Schuhe sind völlig entzwei.

鞋子完全破了。

评价该例句:好评差评指正

Der Stab brach mitten entzwei.

这根棍棒从当中断成两截。

评价该例句:好评差评指正

Was er in die Finger bekommt, ist bald entzwei.

东西一到他的手,马上就会

评价该例句:好评差评指正

Das Glas ist entzwei.

璃杯了。

评价该例句:好评差评指正

Dies war in Mosambik und Burundi der Fall, wo die Gemeinschaft Sant'Egidio ein unparteiisches Umfeld für die Kommunikation und Verhandlungen zwischen entzweiten Gruppen bot.

克和布隆迪情况就是这样,在那里Community of Sant'Egidio使对立的集团能在一种公正的环境中进行交流和谈判。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Ghasel, Ghasele, Ghetto, Ghettoblaster, Ghia Shutter, Ghia Trio, Ghia Vignale, Ghibli, GHN, ghost,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语

Man schlug mich in de Mitte entzwei.

有人把我捶成了两半。

评价该例句:好评差评指正
德语

Sie suchte eine Schere hervor und schnitt die Schnur entzwei.

她找来一把剪刀,把绳子剪成两半。

评价该例句:好评差评指正
德语

" Gerne" , sprach es, teilte sein Stückchen Brot entzwei und gab ihnen die Hälfte.

“好”,她说着便把自己面包掰成两半,分了他们一半。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Die Mauer trennte Stadtviertel, entzweite Familien und teilte nicht nur Deutschland, sondern die ganze Welt.

柏林墙隔了居民区,隔了家庭,不仅分隔了德国,也分隔了整个世界。

评价该例句:好评差评指正
《拇指姑娘》

Däumelinchen fror schrecklich, denn ihre Kleider waren entzwei, und sie war selbst so fein und klein, sie mußte erfrieren.

她感到十分寒冷。因为她衣服都破了,而她身体又是那么瘦削和纤细——拇指姑娘啊!她一定会冻死

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年12月合集

" Hacke, Spitze, Hacke, Spitze, eins, zwei, drei, meine Schuhe sind entzwei" .

“鞋跟,鞋跟,鞋跟,鞋跟,一,二,三,我鞋子一分为二”。

评价该例句:好评差评指正
德语

Da traten sie wütend die Türe entzwei, stürmten die Treppe hinauf und packten die schöne junge Braut, um sie zur Rede zu stellen.

然后,他们愤怒地踢了门,冲上楼梯,抓住年轻美丽新娘面对着自己。

评价该例句:好评差评指正
德语

Dir zu Liebe habe ich mich so verstellt, und der Husar, der dir die Töpfe entzwei geritten hat, bin ich auch gewesen.

我太爱你了才乔装打扮,那个踩碎你陶罐骑兵也是我啊。

评价该例句:好评差评指正
Phaenomenologie des Geistes

Das sich selbst Gleiche entzweit sich, heißt darum ebensosehr, es hebt sich als schon Entzweites, es hebt sich als Anderssein auf.

评价该例句:好评差评指正
Phaenomenologie des Geistes

Was sich hier als Weise und Verhältnis des Unwandelbaren darstellt, ergab sich als die Erfahrung, welche das entzweite Selbstbewußtsein in seinem Unglücke macht.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Giaur, gib, Gib Gas, Gib Gas!, Gibbon, Gibbs, Giben, GIBN, Gibraltar, GIBS,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接