有奖纠错
| 划词

Die Wirksamkeit der Instrumente kollektiven Handelns wird oft durch mangelnde Befolgung, erratische Überwachung und Verifikation und Schwächen bei der Durchsetzung beeinträchtigt.

遵守不和核查工作不稳定,执行节薄弱,这些往往使集体法发挥作用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Anschlußdampfer, Anschlußdeckel, Anschlussdeich, Anschlussdichtung, Anschlussdom, Anschlussdorn, Anschlußdose, Anschlußdraht, anschlüsse, Anschlusselement,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DRadio 2014年11月合集

Sie nimmt dabei immer wieder bedauernd, nun zunehmend ratlos zur Kenntnis, dass die verlangte, angemahnte, erbetene Dialogbereitschaft von einer zunehmend erratisch auf sich selbst bezogenen Kreml-Führung schlicht verweigert wird.

一次又一次,她感到遗憾,现在越来越不知所措,要求、提醒、请求参与话的意愿只是被克里姆林层拒绝,克里姆林自己越来越不稳定。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2014年2月合集

Einiges deutet allerdings darauf hin, dass die inzwischen ganz handfest um ihre Geschäfte und Konten bangenden ukrainischen Oligarchen Druck auf den zunehmend erratisch wirkenden Janukowitsch ausgeübt haben, das gestrige Kompromisspapier zu unterschreiben.

,有一些迹象表明, 乌克兰寡头现在非常关心他们的业务和账户, 他们向越来越古怪的亚努科维奇施加压力, 要求他签署昨天的妥协文件。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

" Nein, das ist schon immer ein Kooperationsverhältnis, wo die Unterstützung aus dem Ministerium kommen muss. Und die kommt in manchen Fällen und die kommt in manchen Fällen nicht, aber es ist eher erratisch als geplant."

“不,这一直是一种合作关系,支持必须来自该部。在某些情况下它会来,在某些情况下不会来,但它比计划的更不稳定。”

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年8月合集

Gorbatschow schafft es in kurzer Zeit, die zuletzt erratisch anmutende sowjetische Außenpolitik seiner direkten Vorgänger aufzulockern.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Anschlußfläche, Anschlussfläche, Anschlußflansch, Anschlussflug, Anschlussfolge, Anschlußform, Anschlußgehäuse, Anschlussgerät, Anschlussgeräte, Anschlußgerrinde,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接