Wachen hätten die Menschen erschossen, zudem seien 20 weitere Menschen verletzt worden.

（据称）是警卫开枪射杀了，另有20受。

Wenn Tausende erschossen werden, sei das ein grausames Blutbad.

认为，当成千上万被枪杀时，那会是一场残忍的大屠杀。

Wer bei dem Versuch entdeckt wurde, sie überwinden zu wollen, wurde verhaftet oder erschossen.

谁要是企图越过它而被发现了，就会被逮捕，或者被击毙。

Zudem hätten die Ausgebrochenen mehrere Zivilisten erschossen.

此外，逃跑者还射杀了几名平民。

Beim Zugriff der Polizei wurde er erschossen.

当警察抓住时，被枪杀了。

Der 20-jährige wurde vor seinen Augen erschossen - von Soldaten.

这位 20 岁的年轻在眼前被士兵枪杀。

Bei Protesten an der Grenze wurden Dutzende Palästinenser erschossen.

数十名巴勒斯坦在边境抗议期间被枪杀。

Polizisten hätten sie erschossen, nachdem sie Wachleute attackiert hätten.

袭击保安，警察开枪射击了。

Kurz vor der ersten Wahlrunde wurde ein Präsidentschaftskandidat erschossen.

在第一轮投票前不久，一名总统候选被枪杀。

Der Attentäter - ein 20-jähriger aus Nordmazedonien stammender Mann - wurde von der Polizei erschossen.

刺客是一名来自北马其顿的 20 岁男子， 被警方击毙。

Polizisten haben den Mann erschossen. Der Anschlag war vor dem Parlament.

警察开枪打死了这名男子。 袭击发生在议会面前。

Dabei waren im Mai 59 Palästinenser von israelischen Soldaten erschossen worden.

5月，59名巴勒斯坦被以色列士兵枪杀。

Er wurde auf dem Parkplatz erschossen – von einem oder mehreren Männern.

在停车场被一名或多名男子枪杀。

Auslöser ist der Tod eines 17-Jährigen, der bei einer Polizeikontrolle erschossen wurde.

触发因素是一名17岁的死亡，在警察检查期间被枪杀。

Alexander Tarajkowskij – erschossen am 10.8. Alexander Wichor – verstorben am 12.08. im Gefängnistransporter.

亚历山大·塔拉伊科夫斯基 (Alexander Tarajkovsky) - 10.8 被枪杀。 Alexander Wichor – 于 08.12 去世。 在囚车里。

Nur wenige Minuten nach dem ersten Notruf erschoss die Polizei die drei Angreifer.

就在第一次紧急呼叫几分钟，警察开枪打死了三名袭击者。

Er war vor gut zwei Wochen am Rande einer Kundgebung erschossen worden.

两周前，在一次集会间隙被枪杀。

Ein Mann in Kanada hat während eines Amoklaufs am Wochenende mindestens 16 Menschen erschossen.

加拿大一名男子周末开枪打死至少 16 。

Ein herbeigerufener Polizist hatte das Kind erschossen, weil er die Waffe für echt hielt.

一名打电话来的警察开枪打死了这个孩子， 因为相信这把枪是真的。

Amri war nach mehrtägiger Flucht bei einer Polizeikontrolle in einem Vorort von Mailand erschossen worden.

在逃亡数天，阿姆里在米兰郊区接受警方检查时被枪杀。