Die Hitze und Kälte sind beide extrem, bring sie zusammen, wo ist das Problem?
热的和冷的是那么刺激,要放在起合情合理?
Wir sind unseren Vorfahren vor 70.000 Jahren extrem ähnlich.
我们与7万年前的祖先极相似。
Ich weiß, das Thema ist extrem wichtig.
我知道,这个主题非常重要。
Als wir beim Flohmarkt ankamen, waren schon extrem viele Leute da.
当我们来到佛朗哥那里,已经有很多人在那里了。
Die extreme Barbarei hat die Welt erschüttert.
极端的野震撼了世界。
Aber Pendeln ist ein extrem negativ konnotiertes Wort.
但是来回往返是个内涵极其消极的词。
Einfach nur, weil sie verhältnißmäßig extrem günstig waren.
仅仅是们非常便宜。
Die Schriftzeichen und Töne sind unserer Sprache extrem fremd.
这些字符和声音对我们的语言来说极其陌生。
Dort gibt es eine Menge Informationen...wirklich extrem viel.
那里有些信息,确实非常的多。
Aber solche Arbeitsunfähigkeiten bedeuten extrem hohe Kosten für Unternehmen.
但这种劳动能力丧失对企业而言意味着极高的成本。
Die DNVP vertritt extreme nationalistische Ansichten und Forderungen.
德国民族大众党代表了极端民族主义的观点和要求。
Es gibt zwar extrem selten vorübergehende Nervenschwächen, selbstverständlich Schwellungen, Infektionen.
虽然极罕见,但也会存在短暂神经缺陷,当然还有肿胀,感染。
Unordnung, Chaos, extreme Negativität und Übertreibungen sind Merkmale des Expressionismus.
无秩序、混乱、极端否定和极端夸大是表现主义的标志。
Ein extremes Beispiel ist der Sextourismus.
个极端的例子是性旅游业。
Einmal wird extrem viel Wasser verbraucht.
方面,生产要使用极多的水。
Einige dieser Arten waren extrem erfolgreich.
其中些物种非常成功。
Ja, also wir sind da eigentlich gar nicht so extrem organisiert.
嗯,其实我们并没有刻意的去管理。
Journalismus ist immer noch extrem wichtig.
记者通常很重要。
Oder Menschen, die extrem arm sind.
或者那些很贫穷的人们。
Allerdings ist ihr Arbeitsalltag extrem hart.
不过,他们每天的工作生活却异常艰苦。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释