有奖纠错
| 划词

Infektionskrankheiten können durch Bakterien oder Viren hervorgerufen werden.

传染病可能是由细菌或病毒引起

评价该例句:好评差评指正

Diese Krankheit wird durch ein(en) Virus hervorgerufen.

这种病是由一种病毒引起

评价该例句:好评差评指正

Diese Krankheit wird durch ein Virus hervorgerufen.

这个疾病是由病毒引起

评价该例句:好评差评指正

Wir betonen, dass der Internationale Währungsfonds und die Weltbank bei der Formulierung von Politikempfehlungen, auch soweit diese Schuldenerleichterungen betreffen, alle grundlegenden Veränderungen im Hinblick auf die tragbare Verschuldung eines Landes in Betracht ziehen müssen, die durch Naturkatastrophen, schwere Erschütterungen bei den Austauschrelationen oder Konflikte hervorgerufen wurden.

货币基金组织和世界银行在作出政策建议,包括适当债务减免建议时,应考虑到自然灾害、严重贸易条件冲击或冲突对债务承受能力引起任何根本变化。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Balsambirne, Balsamgurke, Balsamharz, Balsamico-Essig, balsamieren, Balsamierung, Balsaminaceae, Balsamine, Balsaminengewächse, Balsaminengewächsen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Die Kanzlerin Direkt

Es hat auch immer wieder Kritik hervorgerufen - aus Brüssel und anderen EU-Ländern.

它还一再招致批评 - 来自布鲁塞尔和其他欧盟家。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周

Und scharfe Kritik von Gerichten hervorgerufen. Sie sahen sich auch bis hin zu Rücktrittsforderungen konfrontiert.

Küpper:并激起了法庭的尖锐批评。他们还面临辞职的呼声。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周

Ein Satz im Rahmen der deutschen, sogenannten " Leitkulturdebatte" , der sehr viel Echo hervorgerufen hat.

德语语境中的一句话,所谓的“leitkulturdebate”引起了很大的反响。

评价该例句:好评差评指正
CRI 2015年6月合集

Dies hat bei Deutschen neue Ideen hervorgerufen.

这让德人产生了新的想法。

评价该例句:好评差评指正
CRI 2014年7月合集

Die Fotos haben ein positives Echo unter den Internetusern hervorgerufen.

这些照片得到了互联网用户的积

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2022年6月合集

Der Verlauf des Gesprächs und die Themensetzung hätten " auf Berliner Seite ein Misstrauen hervorgerufen" , teilte die Senatskanzlei mit.

参议院总理府宣布, 谈话的过程和话题的设置“引起了柏林方面的不信任” 。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年11月合集

" Ja, ich glaube, der Umgang im russischen Doping-Skandal hat eine Krise hervorgerufen, die auch uns betroffen hat" . Sagt Andrea Gotzmann, Vorstand der Nationalen Anti-Doping-Agentur in Deutschland.

“是的,我认为处理俄罗斯兴奋剂丑闻造成的危机也影响了我们。”德家反兴奋剂机构负责人 Andrea Gotzmann 说。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年3月合集

Es kann nicht nur Schmerzen lindern, sondern manchmal auch Kopfschmerzen verursachen, es kann Angstzustände beheben, aber auch Ängste oder gar Psychosen auslösen und anstatt Übelkeit zu bekämpfen, können auch Unwohlsein und Brechreiz hervorgerufen werden.

它不仅可以缓解疼痛, 有时还会引起头痛,它可以缓解焦虑, 但它也会引发焦虑甚至精神病, 而不是对抗恶心,它还会引起不适和恶心。

评价该例句:好评差评指正
(●'◡'●)10个话题ai生成

Krankheiten können durch Bakterien und Viren hervorgerufen werden.

评价该例句:好评差评指正
(●'◡'●)10个话题ai生成

Ein weiteres Problem ist die Luftverschmutzung, die durch die Abgase der Autos (CO2) hervorgerufen wird.

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Die werden in dem Medium Wasser hervorgerufen und treffen auf die Batterien, die wir in dem Reaktor haben.

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年12月合集

Die Deklaration hat in allen vier Ländern ein enormes Echo hervorgerufen: Viele Prominente unterstützten die Initiative, andere wiesen sie dagegen scharf zurück.

评价该例句:好评差评指正
CRI 2014年4月合集

Worum geht es denn bei den Bildern, die ein so großes Echo hervorgerufen haben? Wei Yao hat während der 265-tägigen Schwangerschaft seiner Frau Augenblicke verewigt, die ihn gerührt haben.

评价该例句:好评差评指正
DfÄ-08-10

Ein Schlaganfall wird hervorgerufen durch ein Blutgerinnsel in einer Arterie, die das Gehirn Wenn das hirngewebe zu lange nicht mehr mit Blut und somit mit Sauerstoff versorgt wird, stirbt es ab.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bambusschnitzerei, Bambusse, Bambusspross, Bambussprosse, Bambussprossen, Bambusvorhang, Bambuterol, Bamm, Bammel, bammeln,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接