有奖纠错
| 划词

Er ist kürzlich mit einem neuen Roman hervorgetreten.

近因发表了一部新长篇小说而闻名。

评价该例句:好评差评指正

Dieser Schauspieler ist auch als Sänger hervorgetreten.

这位演员也是一位有名歌唱家。

评价该例句:好评差评指正

Es ist eine neue Gruppe von Gebern hervorgetreten, zu denen neue Mitglieder der Europäischen Union (EU) und einige der wohlhabenderen Entwicklungsländer wie Brasilien, China und Indien gehören und die alle in zunehmendem Maße anderen Entwicklungsländern im Rahmen der technischen Zusammenarbeit ihren Sachverstand anbieten.

现已形成一个新捐助集团,包括欧洲联盟(欧盟)新成员国以及一些较富裕发展中国家(如巴西、中国和印度),越来越多地通过技术合作、向其他发展中国家提供专门知识。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


in Klischees reden, in kraft treten, in kulmbach, in kurzer Zeit, in Küstennähe, in letzter Minute, in letzter Zeit, In Line, in Lösung bringen, in Massenproduktion herstellen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Deutschlandfunk 德

Wenn wir auf Niedersachsen blicken, wo jetzt diese Fälle hervorgetreten sind.

Sawicki:果我们看看下克森州,在已了这些案例。

评价该例句:好评差评指正
Phaenomenologie des Geistes

Ein Unterschied an der einfachen sittlichen Substanz ist eine Zufälligkeit für sie, welche wir an dem bestimmten Gebote als Zufälligkeit des Wissens, der Wirklichkeit und des Tuns hervortreten sahen.

评价该例句:好评差评指正
Phaenomenologie des Geistes

Diese Kraft ist dann so beschaffen, daß, wenn sie sich äußert, entgegengesetzte Elektrizitäten hervortreten, die wieder ineinander verschwinden, das heißt, die Kraft ist gerade so beschaffen wie das Gesetz ; es wird gesagt, daß beide gar nicht unterschieden seien.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


in nuce, in Nullserie produzieren, in Ohnmacht fallen, in Ordnung, in Panik geraten, in perpetuum, in persona, in petto, in pleno, in praxi,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接