Gibt es hier irgendwelche Souvenirs zu kaufen?
这里有某些纪念品能买么？
Das ist ja hier das reinste Panoptikum!
（转,贬）这儿简直是个杂货摊！
Wir verleben schon den zweiten Winter hier.
我们这里(生活)已是第二个冬天。
Er hält sich hier nur vorübergehend auf.
他这儿只作短暂停留。
Lass uns hier noch ein wenig verweilen.
让我们这儿再待一会儿吧。
Schütten Sie das Wasser einfach hier hin!
您就把倒这儿！
Tragen Sie bitte hier Ihren Nachnamen ein.
请此处输入您。
Fahren Sie hier in den Hof herein.
请您把车从这儿开进院子。
Bitte schreib mir hier eine Widmung hinein!
请给我这儿题个词！
Er wohnt gleich hier um die Ecke.
(口)他就住这儿附近转弯角上。
Im Sommer ist die Luft hier feucht.
这儿夏天空气是潮湿。
Ich kann das Auto hier nicht wenden.
这里我没法把汽车掉头。
Gibt es hier ein Museum für Druckkunst?
这里有印刷艺术博物馆吗？
Ohne Tourismus werden die Menschen hier sehr arm.
没有旅游业话这里人会很穷。
Ich kann meine Zeit hier nicht unnütz verstehen.
我不能这里站着白白浪费时间。
Außerhalb der Hochsaison ist es hier sehr ruhig.
除了旺季这都很安静。
Gibt es hier in der Nähe einen Supermarkt?
这附近有超市吗？
Das Tal weitet sich hier zu einer Ebene.
山谷这里扩展成为一片平原。
Außerhalb der Saison ist es hier sehr still.
过了旺季这里是很清静。
Was lungerst du hier herum,hilf mir lieber!
你吗这里闲荡，还不如帮我一下！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Gleichzeitig fing meine Beziehung hier in Köln an.
与此同时开始在科隆的求学生涯。
Wir haben heute hier an Bord ein hochauflösendes System.
这架飞机有一个高分辨率的系统。
Servus, du, darf man das hier kurz ausmachen?
妈，能把收音机关了吗？
Was hab ich erduldet neben diesem Bastard hier im Haus?
怎么能忍受和这个混蛋同处一室？
Wie zum Beispiel in diesem Tümpel hier.
例如，这里的这个水塘。
Wie heißt denn das hier auf Deutsch?
这个用德语怎么说?
Wie heißt das Viertel hier? Das Andreasviertel.
这个街区叫什么名字？安德烈亚斯区。
Ich melde mich hier aus dem Grünen.
这里从一些绿地跟你连络。
Das dann die hier. Ja, das hier.
就是这里的这些。嗯，还有这些。
Hallo Houston, wir haben leider ein Problem hier.
你好休斯，不幸地遇到了问题。
Wie gefällt es Ihnen hier? Gefällt Ihnen die Wohnung?
您喜欢这儿吗？您喜欢这个房子吗？
Außerdem gibt es hier Informationen zu Ihrer Kündigungsfrist.
此外合同还有关于解约期限的信息。
Ist richtig hart unnötig. Warum steht der hier?
真的很难。这为什么放在这里？
Aber ja, er war schon viele Male hier.
是的，他来这儿已经很多次了。
Also, ich bin noch nicht so lange hier.
到这儿的时间还不长。
Mein Gott, ist das hier in Deutschland kompliziert.
天哪，在德国买票真是麻烦。
Und genauso ist es hier, Elisabeth ist tot.
而这里也是一样，伊丽莎白已经去世了。
Aber vielleicht gibt es hier gar keine Singularität.
但可能这里根本没有奇点。
Als ich klein war, war ich oft hier.
当还是小孩子时，经常到那里。
Dann habe ich hier noch eine halbe Salatgurke.
在这里还用了半根黄瓜。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
这里(生活)已是第二个冬天。
倒
此处输入您
。
空气是潮湿
开始在科隆的求学生涯。
这架飞机
有一个高分辨率的系统。
，
