有奖纠错
| 划词

Er konnte über die Köpfe der vor ihm Stehenden hinwegsehen.

他能够越过站在他头顶看过去。

评价该例句:好评差评指正

Man kann jedoch nicht darüber hinwegsehen, dass extremistische Gruppen in der Lage sind, im Westen wie auch in der muslimischen Welt den Eindruck eines kulturellen und religiösen Antagonismus zwischen ihnen zu fördern, der mit großen potenziellen Gefahren verbunden ist, wenn nichts dagegen unternommen wird.

然而,我们决不能忽视极端主集团在西方和穆斯林世界造成双方文化和宗观念能力,而这种危险如不制止,后患无穷。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Einzelbuchstabensetzmaschine, Einzelbusbetrieb, Einzelchip, Einzelchiptechnik, einzelcoils, Einzeldarstellung, Einzelding, Einzeldisziplin, Einzeldosis, Einzeldraht,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

默克尔演讲精选

Darüber können und dürfen wir nicht hinwegsehen.

我们不能、也不允避它们。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2016年3月合集

Über Risiken habe man lange hinweggesehen, sagt Barfuß selbstkritisch.

Barfuss 自我批评地说,风险在很长一段时间内都被忽视了。

评价该例句:好评差评指正
新思维德语 Akademie Deutsch B2

Und da muss man, glaube ich, einfach drauf eingestellt sein, das kann passieren, da muss man drüber hinwegsehen.

我认为你只需要为此好准备,它可能会发生, 你必须超越它。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年11月合集

Aber der unausgesprochene Teil des Deals war, dass die Europäer fortan darüber hinwegsehen würden, was in der Türkei innenpolitisch geschah.

但协议中没有说出口的部分是,从今以后,欧洲人将忽视国内正在发生的事情。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年7月合集

Diejenigen, die im Zweiten Weltkrieg noch Schuld auf sich geladen hatten, bekamen ein Angebot: Wenn sie mitmachten im neuen System, dann wurde meist über ihre Schuld hinweggesehen, dann konnten sie auf Karriere hoffen.

那些在二战期间仍然有罪的人收到了一个offer:如果他们参加了新系统,他们的内疚通常会被忽视,他们可以希望有一份职业。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Einzeleinspritzpumpe, Einzeleinspritzung, Einzelelektron, Einzelelektronentransistor, Einzelelement, Einzelerkennung, Einzelerscheinung, Einzelfaden, einzelfädig, Einzelfahrkarte,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接