有奖纠错
| 划词

1.Die Kinder turnen draußen irgendwo herum.

1.孩子们在外面(什么地方)蹦蹦跳跳。

评价该例句:好评差评指正

2.Ich habe ihn (schon) irgendwo anders gesehen.

2.我在别的什么地方(已经)见过他。

评价该例句:好评差评指正

3.Der Verbrecher ist irgendwo in Amerika untergetaucht.

3.罪犯隐匿于美国某处。

评价该例句:好评差评指正

4.Versucht ihn zu finden, er muss irgendwo sein.

4.试着找他,他定在某地方。

评价该例句:好评差评指正

5.Ich hätte mich vor Verlegenheit am liebsten irgendwo verkrochen.

5.我尴尬得恨不得里去。

评价该例句:好评差评指正

6.Wenn der Regen nicht bald nachlässt, müssen wir uns irgendwo unterstellen.

6.这雨要是不马上小下来的话,我们得找地方躲躲。

评价该例句:好评差评指正

7.Kann man hier irgendwo etwas essen?

7.在这里人们能否在任地方吃东西?

评价该例句:好评差评指正

8.Der Ort liegt irgendwo j.w.d..

8.地方远在天涯海角。

评价该例句:好评差评指正

9.Bei uns ist es Sitte, dass man ein Geschenk mitbringt, wenn man irgendwo zu Gast ist.

9.在我们那儿这是习惯,不管你上儿作客都带上份礼物。

评价该例句:好评差评指正

10.Außerdem gibt es weder in der DPKO noch irgendwo sonst in den Vereinten Nationen eine Einheit, die für die Planung und Unterstützung des Anteils rechtsstaatlicher Kräfte eines Einsatzes zuständig wäre, die die Polizeiarbeit in beratender oder vollziehender Funktion unterstützen.

10.不过,在维和部内部(或者联合国系统的任其他部门)都没有股来负责维和行动法治部分的规划和支持工作,反过来说,不管是在咨询方面还是在执行方面,这种工作都能支持有效的警察工作。

评价该例句:好评差评指正

11.Eines ist sicher: wenn das Sekretariat damit rechnet, dass Übergangsverwaltungsmissionen in Zukunft zur Regel werden anstatt Ausnahme zu bleiben, so muss irgendwo im System der Vereinten Nationen eine zentrale Stelle geschaffen werden, die eigens für die Bewältigung dieser Aufgaben zuständig ist.

11.当然,如果秘书处预期今后将经常需要过渡时期行政管理而不是例外情况,那么必须在联合国系统内某处创设专门承担这些任务的独特责任中心。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


enganschließend, engbefreundet, engbeschrieben, Engbohrloch, engbrüstig, Engbrüstigkeit, Enge, enge Fraktion, engegengesetzt, Engel,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

GERMANIA

1.All diese Traditionen kommen ja irgendwo her.

所有这些传统都来自某处。

「GERMANIA」评价该例句:好评差评指正
Verstehen Sie Spaß?

2.Hier läutet es doch irgendwo? Dann ist es doch hier.

就着这儿的某一个角落,就在这儿。

「Verstehen Sie Spaß?」评价该例句:好评差评指正
自然与生活

3.In der Milch muss also irgendwo noch ein Geheimnis geben.

因此,牛奶中一定藏着某个秘密。

「自然与生活」评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

4.Rosi Eremit braucht keine Hilfe. Aber Sie müssen doch irgendwo hin, Frau Rosi.

帮助。但是您必须得找个地方啊,罗西女士。

「小蜜蜂玛雅」评价该例句:好评差评指正
每周一词

5.Aber beide helfen, wenn man irgendwo fremd ist.

但如果你到某个陌生的地方,这两者都是有帮助。

「每周一词」评价该例句:好评差评指正
商务职场情景会话

6.Herr Hanke, sind Sie denn grundsätzlich zufrieden mit unserem Angebot, oder haben Sie irgendwo Verbesserungsvorschläge?

汉克先生,您我们提供的满意吗?有什么改进意见给我们吗?

「商务职场情景会话」评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

7.Ich muss irgendwo meine Eier ablegen. Au!

我得把蛋下在哪儿。嗷!

「小蜜蜂玛雅」评价该例句:好评差评指正
跟 Flunkeblunk 学德语

8.Euch habe ich schon mal irgendwo gesehen.

我以前在哪里见过你们。

「跟 Flunkeblunk 学德语」评价该例句:好评差评指正
Auf Klo 噼啪聊

9.Und was ist, wenn du irgendwo baden gehst?

当你去或游泳,会是怎么样的?

「Auf Klo 噼啪聊」评价该例句:好评差评指正
生活中的心理学

10.Und Croissants gibt es irgendwo bei den Backwaren.

可颂面包则在烘焙区的某个地方。

「生活中的心理学」评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

11.Denn irgendwo muss man mit dem Aussieben anfangen.

因为我们必须得从哪里开始筛选。

「Pro & Contra」评价该例句:好评差评指正
在博物馆工作的我

12.Ich bin irgendwo noch ein kleines Kind im Herzen.

我心里的某个地方还有一个小屁孩。

「在博物馆工作的我」评价该例句:好评差评指正
军事装备库

13.. . es wurde bevorzugt sich irgendwo eine Unterkunft zu suchen.

......最好是在某个地方寻找住宿。

「军事装备库」评价该例句:好评差评指正
小龙蒂克比

14.Ich muss sie irgendwo verstecken, wo sie sicher ist!

我得把它藏到个安全的地方!

「小龙蒂克比」评价该例句:好评差评指正
Auf Klo 噼啪聊

15.Und werd dann irgendwo gleich so zurückgewiesen.

然后她可能在知什么地方立刻又遭到拒绝。

「Auf Klo 噼啪聊」评价该例句:好评差评指正
课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

16.Forscher wissen daher genau Bescheid, sobald irgendwo ein Hurrikan entsteht.

一旦产生飓风,研究者因此也可以准确知晓。

「课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力」评价该例句:好评差评指正
Radio D A2

17.Schau doch mal, ob du irgendwo ein Labor siehst.

Philipp: 看看你有没有在某个地方看到一个实验室。

「Radio D A2」评价该例句:好评差评指正
maiLab

18.Es wird immer irgendwo was verbraucht.

总会在某处消耗点什么。

「maiLab」评价该例句:好评差评指正
Verstehen Sie Spaß?

19.Jetzt ist es irgendwo zu kurz.

小心裁的太短了。

「Verstehen Sie Spaß?」评价该例句:好评差评指正
宇宙的奥妙

20.Könnte man gucken; kommt da irgendwo so ein Asteroid rein und ist der auf der richtigen Bahn.

看看小行星是否在正确的轨道上。

「宇宙的奥妙」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


enibegreifen, enibinden, Enigmosaurus, ENITH, Eniwetok, Enjambement, Enkaustik, Enkel, Enkelin, Enkelkind,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接