有奖纠错
| 划词

Diese Empfehlung mag vielleicht nicht revolutionär erscheinen, aber durch die direkte Verknüpfung der Maßnahmen mit den Bedürfnissen, die sich aus ehrgeizigen und kontrollierbaren Zielvorgaben ableiten, würde ihre Umsetzung einen grundlegenden Durchbruch zu größerem Wagemut und größerer Rechenschaftspflicht im Kampf gegen die Armut bedeuten.

这一建议听起来么突破性,但通过把行动直接与监测的大目标所引起的需要挂钩,执行这一建议一个根本性突破,向更加大胆和更负责任地消除贫穷迈进。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Fortbewegung, Fortbewegungen, Fortbewegungsgeschwindigkeit, Fortbewegungsmittel, fortbilden, Fortbildingsschule, Fortbildung, Fortbildungen, Fortbildungskurs, Fortbildungsveranstaltung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Kurzgesagt 科普简述

Das Risiko ist kontrollierbar, aber real.

风险是可控的,但却是真实存在的。

评价该例句:好评差评指正
中华史

Wissen über sich selbst, Wissen über andere, Wissen über Verfahren und Wissen über unkontrollierbare Umstände.

知己、知彼,知过程和不可控事态。

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2023年7月合集

Die läuft längst amok und ist vermutlich unkontrollierbar.

狂了很长时间,并且可能无法控制。

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2022年11月合集

Wenn die nicht behandelt wird, wird sie oftmals unkontrollierbar.

如果不疗,往往会变得无法控制。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年10月合集

Die Einhaltung sei teilweise kaum kontrollierbar, hieß es vom deutschen Städte- und Gemeindebund.

据德国会称, 合规性有时难以控制。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合集

Zuvor sei die Sonde in eine Umlaufbahn eingeschwenkt, in der sie nicht kontrollierbar gewesen sei.

探测器此前进入不可控轨道。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

Dieses Szenario gilt als gerade noch kontrollierbar.

此方案被认为是可控制的。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年4月合集

Künftig soll aber das Online-Tracking transparenter und vor allem kontrollierbar werden.

然而,在未来,在线跟踪将变得更加透明,最重要的是,将变得可控。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2017年12月合集

Wenn dann die Märkte kein Vertrauen mehr haben, die Zinsen in Höhen klettern, die nicht mehr kontrollierbar sind, dann kann es eng werden für Italien.

当市场随后失去信心并且利率攀升至无法再控制的水平时,意大利的情况可能会变得紧张。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年12月合集

Was aber macht diese Zone so instabil, so gefährlich, so unkontrollierbar?

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Diese verringern die Empfindlichkeit der Atemwege und hemmen Entzündungen, wodurch das Asthma kontrollierbar wird.

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年3月合集

Die ILO konzentriert sich in ihrer Arbeit darauf, die Anwerbeverfahren in der internationalen Wanderarbeit transparenter und für Behörden kontrollierbarer zu machen.

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Die ständige Veränderung des Hormonspiegels, die durch den weiblichen Zyklus verursacht wird, ist ein unkontrollierbarer Einfluss, den Forscher lieber umgehen.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


fortgehen, fortgeschritten, Fortgeschritten(r), Fortgeschrittene, Fortgeschrittenenkurs, Fortgeschrittener, fortgesetz, fortgesetzt, forthelfen, forthin,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接