Die Reparatur hat,sage und schreibe,200 Mark gekostet.
修确实(或说来人家不信)花掉了二百马克.
Es hat mich viel Mühe (viel Schweiß) gekostet.
了我许多力气(使我流了许多汗水)。
Es hat viel Schweiß gekostet, den Betrieb aufzubauen.
建起家企业花了很多心血。
Der Umbau des Hauses hat viel Geld gekostet.
所房屋改建花去了许多钱。
Dieser Diamant ist sehr kostbar.
颗钻石非常昂贵。
Weiß du, wieviel kostet das Auto?
你道两车多少钱吗?
DieDruckerpresse soll 50 000 Mark kosten.
台印刷机要花五万马克.
Es wird mindestens 50 Mark kosten.
至少要值五十马克。
Ein solches Werk kostet eben viel Zeit.
样作品就是要花很多时间。
Das Buch kostet rund 50Mark, vielleicht etwas darüber.
本书约值五十马克,可能超过一些。
Es kostet um (die) 100 Mark herum.
大约值一百马克。
Das Gespräch (nach Berlin) kostete DM 50.
(打到柏)个电话要付五十马克。
Die Bananen kosten 0,89 Euro pro Kilo.
香蕉每公斤0.89欧元。
Die ganze Kiste kostet nur zehn Mark.
(俗)全部只值十马克。
Die Wohnung kostet 650 Euro plus Nebenkosten.
所房子(租金)连杂在内650欧。
Das ist ein Schnellzug,der kostet Zuschlag.
是快车,要补加快。
Kannst du bitte ausrechnen,wieviel es kostet?
请你算一算要多少钱?
Gelüstet es dich nicht,davon zu kosten?
你不想尝一尝个吗?
Eine Eintrittskarte für den Opernball kostet unglaublich viel.
对于一张歌剧舞会入场票售价是难以置信高。
Eine Tafel Schokolade kostet heute nur 1.29 Euro.
今天一块板状巧克力只要1.29欧元。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Botanische Gärten und Zoos kosten normalerweise etwas Eintritt.
植物园和动物园一般收费的。
C-Ja, gerne. Aber Kinder kosten doch Geld?
我乐意之至。但是养孩子要花多钱吧?
Was soll denn der ganze Spaß kosten?
些小东西到底需要我花多少钱?
Besonders ein Auslandsstudium in Deutschland kostet sehr viel.
尤其是在德国的留学费用尤其高。
Das ist umweltfreundlich und spart auch Benzin kosten.
保,而且省了油费。
Ich glaube, das Internet kostet auch viel Zeit.
我相信,互联网也会浪费许多。
Schließlich soll der Bürger ja nur einen Euro kosten.
最终,消费者只需花费一欧元。
Auch eine ganz wichtige Frage, was kostet diese Prüfung?
还有一个重要的问题,考试费用是多少?
Weißt du, was das kostet? Das ist viel zu teuer.
你知道要多少钱吗?真的贵。
Philipp;Hahahah! Nein, natürlich mein Auto - und wisst ihr, was das kostet?
菲利普,哈哈哈!不,当然是我的车——你知道那要花多少钱吗?
Ich will ja nur wenig - - an ihn denken - das kostet ja nichts.
想一想他——不用付出任何代价。
Guten Tag! Entschuldigen Sie bitte, was kostet ein Brief nach China?
您好!不好意思请问一下,一封寄往中国的信要收多少钱?
Es hat bestimmt sehr viel Zeit gekostet, dieses Objekt zu fertigen.
完成个作品一定花了多。
Das ist natürlich jetzt eine Sache, die Energie kostet und aufwendig ist.
当然,现在有一点是,比特币会消耗能源,而且是大量耗费。
Und wer kommt, zahlt … Euro und darf alles kosten, was angeboten ist.
谁来就要付...欧元,他们应该支付所有供应东西的价钱。
Auch das Recycling selbst kostet Energie.
而且回收本身也会消耗能量。
Aber das hätte 40 Euro gekostet!
但是要40欧!
Michael, dankeschön, das war toll und es kostet irgendwie gar nichts, oder?
米夏埃尔,谢谢你,太棒了,而且不用花钱,对吧?
Jetzt wirds spannender, denn selbstgemachte Geschenke sind kreativ, persönlich und müssen nicht viel kosten.
现在说点有意思的,自己亲手制作的礼物更有创意、更个人化,也不需要花多钱。
In den Schulferien haben die Städte spezielle Angebote für Kinder, die nicht viel kosten.
在学校假期会有有多专门为孩子准备的免费项目。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释