有奖纠错
| 划词
Deutschlandfunk 杂文讨论

Im Himmel ist er nicht anzutreffen, in der Hölle jedoch labt er sich an den armen Seelen und tapeziert die Unterwelt mit seinem brandigen Schorf.

不到他,但在地狱里, 他以可怜灵魂为食, 并用他结痂装饰黑社会。

评价该例句:好评差评指正
《少年维特烦恼》

Und dies Herz ist jetzt tot, aus ihm fließen keine Entzückungen mehr, meine Augen sind trocken, und meine Sinne, die nicht mehr von erquickenden Tränen gelabt werden, ziehen ängstlich meine Stirn zusammen.

可如,这颗心已经死了,从中再也流露不出欣喜之情;我眼睛开始枯涩了,再也不那么容易以莹水滋润我心田;我额头多么可怕地皱了起来。

评价该例句:好评差评指正
德福听力徐立华

Es tun mir wirklich leid für dich. Komm, in meinem Laptop labe ich die Literaturliste gespeichert.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Deviation, Deviationen, Deviationist, Deviationsboje, Deviationskontrolle, Deviationsmoment, Deviationsprisma, Deviationstabelle, Deviatorspannung, deviieren,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接