Von ihm kann ich eine Menge lernen.
可以向学到许多东西。
Er hat das Sprechen (das Lachen) verlernt.
()少说话(不再有笑容)了。
Er hat nichts gelernt und nichts vergessen.
(口)还是老样子,一点没有变化。
Von der Grammatik kann man vieles lernen.
从教科书中可以学到多。
Die Kinder wurden erzogen, Toleranz zu lernen.
孩子们被教育要学会宽容。
Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.
少壮不努力,老大徒伤悲。
Er hat nie gelernt, pünktlich zu sein.
从没学会守时。
Sie haben inzwischen viele deutsche Ausdrücke gelernt.
们在此期间学习了多德语表达。
Der Lack ist mir ab, Englisch zu lernen.
不想学英语了。
Er muß noch lernen,mit anderen Menschen auszukommen.
还得学会与别人和睦相处。
Deutschen fällt es leichter, Englisch zu lernen als Französisch.
德国人发现学英语比学法语更容易。
Es ist verblüffend,wie schnell er das gelernt hat.
这么快就学会了,真令人吃惊。
Ich habe gestern einen interessanten Mann kennen gelernt.
认识了一位有意思的男士。
Ich würde gern Russisch lernen, aber ich habe nicht genug Zeit.
想学俄语,但没有足够的时间。
Der Kultusminister beanstandet, dass an den Schulen zu wenig gelernt wird.
文化部长指责说,学校里学的东西太少。
Dieses Gedicht (Dieses Lied,Dieser Text)lernt sich lernt sich leicht (schwer).
这首诗(这支歌曲,这篇课文)好(难)学。
Jedes Kind lernt sowohl Violine und Klavier.
每个孩子既学小提琴又学钢琴。
Sie verlernen, sich ihr Futter zu suchen.
们少自己去找食物。
Du solltest allmählich gelernt haben, was sich geziemt.
你该已经逐渐懂得,什么是恰当的。
Heute lernen wir im Unterricht die biologische Zelle.
今们在课堂上学习生物细胞。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Sie möchte den Mann mit dem Mineralwasser kennen lernen.
她想认识这个喝矿泉水的男人。
Menschen können irren, sie lernen aber auch.
人们会犯错,但他们也会从错误中学习。
Nur um zu lernen, wie man Masser und Gabel hält!
但你们只学会了怎么用刀叉吃饭!
Wir werden heute lernen, wie man Inhaltsstoffe liest.
今天我们将学习如何读成分表。
Ich habe gern gelernt und habe viele Freundinnen gehabt.
我喜欢学习,也有很多朋友。
Zhang lernt seine Wörter schnell. Li lernt sie langsam.
张学单词很快。李学单词。
Er muss auch lernen, etwas ohne lange Erklärung zu machen.
他必须学会做一些不需要花时间去解释的事情。
Wie schön, dass du mit mir Deutsch lernen möchtest!
真好,你想跟我学德语。
Ich habe mich dafür entschieden, Chinesisch zu lernen.
我决定学习中文。
Aber ich will noch mehr lernen und einen Masterabschluss machen.
但我还想继续学习并完成硕士学业。
Bei wem der Holländer sein Handwerk lernte, ist nicht gesichert.
我们无从得知这个荷兰人从谁那里学来的绘画技艺。
Ich fahre nach Hause und lerne Deutsch.
我要回家学习德语。
Für mich war nahezu alles neu, ich musste unendlich viel lernen.
对我来说,几乎所有的东西都是新的,我有数不清的东西需要学习。
Freut mich sehr, Sie kennen zu lernen.
我很高兴认识您。
Und wir haben doch gelernt, wir können etwas dagegen tun.
我们也明白了,我们能够与之抗衡。
Man möchtet dadurch einander näher kennen lernen und neue Kontakte herstellen.
人们希望通过聚会互相更加了解,并且建立新的关系。
Das ist das erste, was ich über Veränderung lernen durfte.
这是我需要学到关于变化的第一件事。
Und wer weiß, vielleicht lernen wir ja auch noch was dazu.
谁知道,也许我们也会学到一些东西。
Ein persönlicher Tipp von mir noch, den musste ich auch erst lernen.
我还有一个个人建议,这也是我必须先学会的。
Ich habe gar nicht gewusst, dass du mal Köchin gelernt hast!
我都不知道你学过下厨呢!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释