Der Lotse manövrierte das Schiff in den Hafen.

领船巧妙领进内。

Ich durchschaute,daß er plump manövrierte.

看清了他是在笨拙手段。