有奖纠错
| 划词

1.Kinder schnappen aus den Gesprächen der Erwachsenen manches auf.

1.小孩们从大人谈话中偶然听到一些(话)。

评价该例句:好评差评指正

2.Ich habe so manches Buch darüber gelesen.

2.好些这方面的书。

评价该例句:好评差评指正

3.Er hatte manches (gegen den Vorschlag) zu erinnern.

3.(旧,雅)(对这一建议)他有一些同的看法要提出。

评价该例句:好评差评指正

4.Dieses Problem hat mir manches Kopfzerbrechen verursacht.

4.这个问题费少脑筋。

评价该例句:好评差评指正

5.Ich habe schon manches Jährchen auf dem Buckel.

5.一些年纪

评价该例句:好评差评指正

6.Wir hatten manches gegen den Vorschlag einzuwenden.

6.们反对这个建议的有(好)几点。

评价该例句:好评差评指正

7.Jetzt wird mir manches klar!

7.现在弄明白一些

评价该例句:好评差评指正

8.In der Realität sieht manches anders aus, als man es gesehen hat.

8.现实中的有些事情和人们看到的一样。

评价该例句:好评差评指正

9.Er ist schon manches Jahr hier.

9.他来这儿好几年

评价该例句:好评差评指正

10.Ich habe Ihnen manches zu erzählen.

10.有一些事情要告诉您。

评价该例句:好评差评指正

11.Er hat manches aus den Jugendjahren ausgekramt

11.他把他青年时代的一些事情都翻腾出来

评价该例句:好评差评指正

12.Er hatte manches zu erinnern.

12.他有一些同的看法要提出。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Häfner, Hafnerei, Hafnererz, Hafnium, Hafniumdioxyd, Hafniumdioxydhydrat, Hafniumoxychlorid, Hafnylchlorid, Haft, -haft,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

校园德语

1.Leider ist mir manches noch nicht klar.

可惜有情我还是不太清楚。

「校园德语」评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – A2

2.Ja, manches davon vermisse ich und manches auch nicht.

是的,有时候我会想念,有时候我不会想念。

「Nicos Weg – A2 」评价该例句:好评差评指正
每周

3.Zeigen, dass sie oder er zwar manches weiß, doch noch mehr dazulernen möchte.

表明她(她)知道情,但想了解更多。

「每周词」评价该例句:好评差评指正
德国方言趣谈

4.Unser Spraach ist derb und kantich, manches an ihr klingt net gut.

我们的语言很粗糙,有些急躁,有些听起来不怎么好。

「德国方言趣谈」评价该例句:好评差评指正
德语小故

5.Denn er war schon kränklich und musste selbst so manches von seiner Frau erdulden.

因为他生病了,不得不忍受他妻子的不耐烦。

「德语小故」评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

6.Und du hast festgestellt, dass manches, was anfangs positiv erschien, dann doch einen Pferdefuß hatte.

而你开始看起来很积极的情,却隐藏了些缺陷。

「Sprachbar」评价该例句:好评差评指正
名人

7.Auch wenn manches anders kommt, als wir uns das heute, am Vorabend dieses neuen Jahres, vorstellen.

即使有些情的展与我们在这个新年前夕所预想的不同。

「名人辑」评价该例句:好评差评指正
youknow

8.Aber interessant wird sie durch die Entdeckung, dass manches eben nicht relativ ist – ganz besonders die Lichtgeschwindigkeit.

但通过这,即有些物并非相对的——尤其是光速。这就变得有趣起来了。

「youknow」评价该例句:好评差评指正
默克尔历年新年致辞

9.Diese Haltung von Millionen von Mitbürgern hat uns auf unserem bisherigen Weg durch die Pandemie manches erspart.

数以百万计同胞的举止为我们挽救了大流行的道路。

「默克尔历年新年致辞」评价该例句:好评差评指正
热点听力 2016年5月

10.Auch im Alltag versteht Siemens manches schneller.

在日常生活中, 西门子也能更快地理解情。机翻

「热点听力 2016年5月集」评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

11.Stattdessen sollten Menschen handeln, um Zustände zu verbessern – selbst wenn manches zunächst utopisch erscheint.

相反,人们应该做出行动改善状,尽管开始不太可能实

「Sprachbar」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

12.Im Dialekt kann man manches 'soft' ausdrücken.

在方言中,你可以‘轻柔地’表达些东西。机翻

「Deutschlandfunk 德国国情」评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

13.Über manches wird noch gesprochen werden müssen.

有些情仍然需要讨论。机翻

「Tagesschau 20 Uhr」评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

14.Ich gehe durch diess Volk und lasse manches Wort fallen: aber sie wissen weder zu nehmen noch zu behalten.

我在这个人民里走过,掷落许多语言:但是他们不知道取得,也不知道保持它们。

「《查拉图斯特拉如是说》」评价该例句:好评差评指正
每周

15.Denn manches Trauerspiel schaut man sich gerne an.

因为有些悲剧是种观看的乐趣。机翻

「每周词」评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年5月

16.Aber manches von damals steht heute fast wortgleich im Grundgesetz.

但当时的在基本法几乎字不差。机翻

「Tagesschau 20 Uhr 2023年5月集」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

17.Wer in der Kunst nur noch durchkapitalisierte Siegerkunst sieht, übersieht manches.

任何只看到艺术彻底资本化获胜艺术的人都会忽略很多情。机翻

「Deutschlandfunk 杂文讨论」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

18.Ich habe da auch schon manches Kompliment ausgesprochen.

我已经给了你很多赞美。机翻

「Deutschlandfunk 每周采访」评价该例句:好评差评指正
慢速德语播客

19.Die Ware gilt als besonders frisch - aber manches ist hier auch sehr teuer.

货物被认为特别新鲜——但有些东西在这里也很贵。机翻

「慢速德语播客」评价该例句:好评差评指正
Sternzeit 天文学

20.Seine Einwände zeigten, dass sich manches Phänomen auch anders erklären lässt.

他的反对表明, 象也可以有不同的解释。机翻

「Sternzeit 天文学」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Haftbeiwertgrenze, Haftbeschichtung, Haftbewert, Haftbreitreifen, Haftbrief, Haftdauer, hafteignung, Haftel, Haftelektrode, Haftelektron,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接