Wenn es das Wetter erlaubt,werde ich mitkommen.
如果天气好，我也去。
Ich habe keine Zeit,ich kann nicht (ins Kino) mitkommen.
我没有间，我不能一起去(看电影)。
Du brauchst nicht mitzukommen,ich finde (mich) schon allein hinaus.
你不必一起去了，我自己就能找到出去的路。
Der Lehrer diktierte zu schnell, die Schüler konnten nicht mehr mitkommen.
()述得太快了，学生们写不下来。
Sagen Sie uns bitte bis spätestens 18. Mai, ob Sie mitkommen.
请您晚在3月18日之前告诉我们是否出席。
Ich habe ihn nach langem Zureden herumgekriegt,daß er mitkommt.
经间的劝说，他同意一起来。
Er sagte mir, er könne nicht mitkommen, da er keine Zeit habe.
他告诉我，他因为没有间不能一起来。
Du kannst mitkommen, falls du Lust hast.
你要是有兴趣的话可以一起来。
Sofern du damit fertig bist,kannst du mitkommen.
如果你做完了,你就可以一道去.
Willst du mitkommen?
你想一起去吗？
Ich bedauere sehr, dass ich nicht mitkommen kann.
很抱歉，我不能一起来。
Sehen Sie doch zu,daß Sie morgen mitkommen können.
您可得争取明天能一起来。
Er möchte durchaus mitkommen.
他一定要(跟着)一起来。
Er fragte sie, ob sie mitkommen wolle, und sie nickte.
他问她，是否愿意一起走，她点点头。
Mir scheint,als wolleer nicht mitkommen.
我觉得他好像不愿意一起来。
Einer von euch zweien muß mitkommen.
()你们两个中间得来一个。
Es ist doch eisern,daß ich mitkomme.
(俗)我当然一起来。
Er flüsterte, ich solle mitkommen.
他非常小声地说，让我一起去。
Ich bin mit dem Zug nicht mitgekommen.
我没有赶上火车。
Bitte geh auf jeden Fall hin,unabhängig davon,ob ich mitkomme oder nicht.
请你务必去，不管我是否一同去。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Abends war ich oft am Waitan. Manchmal ist Li Tao mitgekommen.
晚上常会去Waitan。有时候李涛和。
Was du kannst nicht mitkommen? Wieso nicht?
你今天来不了了？为什么？
Die nicht mit dem Tempo unserer Zeit mitkommen.
们无法跟上们的时代步伐。
Ich finde es super, dass du mitkommst!
觉得有你会很棒！
Ein Student aus der Schweiz will vielleicht auch mitkommen.
位来自瑞士的同学可能也去。
Wir haben eine wirklich grosse Verwandtschaft, die mitkommt.
们有个非常庞大的家族，们来了。
Die Bienen sind hinter mir her.Ich kann nicht mitkommen.
蜜蜂们跟着，不能去了。
Da hob das Ungeheuer die Sachen selbst auf und befahl dem Melker mitzukommen.
怪物只好自己拾来这些东西，然后命令挤奶工跟走。
Da musste immer jemand mitkommen, weil meine Mutter sagte: Jonathan, das ist zu gefährlich.
还必须和个人同去，因为的母亲会说：乔纳森，这了。
Auch der Konditor aus der Stadt war mitgekommen und schlug sogleich sein Zelt auf.
城里的面包师傅也来了，在附近快手搭了帐篷。
Oliver sagt: " Ich spiele morgen Golf. Möchtest du mitkommen? "
“明天打高尔夫。你想来么？”
Noch ein Problem: Frau Gao kann nicht mitkommen, Sohn krank. Von wem soll gedolmetscht werden? Müller
高女士不能来了。她的儿子生病了。翻译应该让谁来做？Müller发。
So bin ich im Stoff viel schneller mitgekommen.
这样就可以更快地掌握这些材料。
Dieses Emotionale, was damit auch mitgekommen ist, dass die Menschen da Hoffnungen hatten, und so.
这种情绪，也随之而来， 人们有希望， 等等。
Die Eltern der Kleinen dürfen natürlich auch mitkommen.
当然，小朋友的爸爸妈妈也可以来。
Fritzi und ich sind schon Freundinnen, seit wir ganz klein waren. Wenn ich doch mitkommen könnte in diesen neuen Bienenstock.
们从小就是好朋友了。要是能去就好了。
Auch der Minister-Präsident von dem Land Italien ist mitgekommen.
意大利总理也来了。
Herr Li: Wir wollen morgen einen Ausflug machen. Wollen Sie auch mitkommen?
李先生：们明天想去旅行。你也想来吗？
Du bist mitgekommen und weißt nicht mal warum？
你连为什么都不知道就跟来了？
Und da müssen wir eben sehen, dass jeder mitkommt, egal, in welchem Bereich er arbeitet oder gesellschaftlich unterwegs ist.
们只需要看到每个人都来，无论们在哪个领域工作或外出社交。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
间，我不能一起去(看电影)。
)
晚在3月18日之前告诉我们是否出席。
常会去Waitan。有时候李涛和
。
们无法跟上
了。
就可以更快地掌握这些材料。
来。
们在哪个领域工作或外出社交。
