Es gab keine Betten, und es war auch – wie Werner Krokowski mundartlich sagt – nicht so dolle, nicht besonders, warm.

没有床，而且——纳·克罗夫斯基所——是那么好， 是特别暖和。