有奖纠错
| 划词

Ich bin heute für niemanden zu Hause.

我今天(在家)不接待任何客

评价该例句:好评差评指正

Der Kranke läßt niemanden zu sich (kommen).

不让任何来看他。

评价该例句:好评差评指正

Er wollte niemanden neben sich aufkommen lassen.

他不容许有和他分庭抗礼(或竞争)。

评价该例句:好评差评指正

Hast du jemanden gesehen? Ich habe niemanden gesehen.

你看见什么了吗?我谁也没看见。

评价该例句:好评差评指正

Es ist Vorschrift, nach 18 Uhr niemanden mehr einzulassen.

十八时以后不准任何进去,这是规定。

评价该例句:好评差评指正

In einigen Einheiten gibt es möglicherweise niemanden, der die Sprache der Mission spricht.

没有会讲特派团所用语言的

评价该例句:好评差评指正

Ich habe strenge Anweisung, niemanden einzulassen.

我奉严禁任何入内。

评价该例句:好评差评指正

Er läßt niemanden (neben sich) hochkommen.

他容不得任何高升。

评价该例句:好评差评指正

Er ist durch niemanden zu ersetzen.

代他.

评价该例句:好评差评指正

Laß niemanden herein!

别让任何进来!

评价该例句:好评差评指正

Es hätte niemanden überraschen dürfen, dass die Durchführung dieser Missionen schwierig sein würde.

任何对于这特派团难以完成任务都不应感到意外。

评价该例句:好评差评指正

Seine fanatischen Reden überzeugten niemanden.

他那偏激的话没有说服任何

评价该例句:好评差评指正

Die Sekretärin durfte niemanden vorlassen.

女秘书不得放任何进去。

评价该例句:好评差评指正

Ich habe Weisung, niemanden einzulassen.

我奉不放任何进去。

评价该例句:好评差评指正

Mit Beziehung auf die Situation der Firma sagte der Leiter, dass er niemanden zusätzlich einstellen könne.

领导说他基于公司的现状说他不增聘员。

评价该例句:好评差评指正

In der Abteilung Militärpersonal und Zivilpolizei gibt es bisher jedoch niemanden, der sich mit diesen Fragen befasst.

但维和部军事和民警司目前没有指定任何分管这问题。

评价该例句:好评差评指正

Die Globalisierung sollte niemanden ausschließen und sollte ausgewogen sein, und es besteht ein großer Bedarf an Politiken und Maßnahmen auf einzelstaatlicher und internationaler Ebene, die unter voller und wirksamer Beteiligung der Entwicklungsländer und der Übergangsländer ausgearbeitet und durchgeführt werden, damit diese Länder auf die Chancen und Herausforderungen wirksam reagieren und dabei Fortschritten zu Gunsten der Kinder hohe Priorität einräumen können.

全球化应具有充分的包容性和公平性,现在十分需要在发展中国家和经济转型期国家充分和有效的参与下,在国家和国际两级制定并执行各项政策和措施,以帮助这国家有效地应对这挑战和机会,并把在儿童问题方面取得进展列为高度优先工作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Asbestwolle, Asbestzement, Asbestzementbeton, Asbestzement-Dachplatte, Asbestzementdruckrohr, Asbestzement-Druckrohr, Asbestzementplatte, Asbestzementrohr, Asbestzementschiefer, Asbestzementwellplatte,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Kurzgesagt 科普简述

Vor einigen Jahrhunderten hätte das niemanden interessiert.

几个世纪前,没有会在意。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Nun habe ich niemanden mehr auf der ganzen Welt.

现在我孤苦伶仃了。

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Zudem gab es niemanden, der einen Elefanten hätte anheben können.

此外,也没有可以举起大象。

评价该例句:好评差评指正
奥地利总统演讲精

Wir lassen als Gesellschaft niemanden zurück.

我们的社会不让任何掉队。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精

Jeder zweite Unzufriedene kann telefonisch niemanden erreichen.

每两个不满意的中,就有一个无法打通电话。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级听力训练

Ist doch klar, dass Frauenfußball niemanden interessiert.

对女性足球感趣,这难道不显而易见?

评价该例句:好评差评指正
每周一词

In gewisser Weise stimmt das Bild, dass man niemanden sehen kann.

在某种程度上,画面就是这样,看不见任何

评价该例句:好评差评指正
小龙蒂克比

Ich habe niemanden zum Füttern oder Stöckchen holen spielen!

都没可以让饱饱,玩接棒棒!

评价该例句:好评差评指正
欧标德语天天听

Ich habe niemanden gekannt und die Musik war auch schlecht.

我一个都不认识,而且音乐也不好听。

评价该例句:好评差评指正
热门影视资讯

Sie haben mich auserwählt, weil es niemanden wie mich gab.

他们中了我,是因为我的独一无二。

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Er schloss sich in seinem Zimmer ein und wollte auch niemanden sehen.

他把自己关在房间里,谁也不想见。

评价该例句:好评差评指正
maiLab

Und dass der Plastikmüll wirklich niemanden interessiert, sehen wir an Fall C.

我们来看看情况C,这种情况里就没在乎塑料垃圾。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精

Ich finde, man muss für niemanden schön sein, außer für sich selbst.

我认为,除了你自己,不必为任何美丽。

评价该例句:好评差评指正
完美课堂

Selbst wenn ihr niemanden zum Sprechen habt, könnt ihr eure Aussprache üben.

即使没有其他和你说这门语言,你也可以自己练习口语。

评价该例句:好评差评指正
来自德国的问候

Er hatte niemanden gesehen, den er nach dem Weg hätte fragen können.

他看不到任何能够问路的

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精

Man hat niemanden, der es bringt.

没有可以给你纸。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Wir trugen alles ganz leise die Treppe hinunter, denn wir wollten ja niemanden wecken.

我们轻轻地将所有东西抬下楼梯,因为我们不想吵醒任何

评价该例句:好评差评指正
幸福侦探社

Ich muss niemanden davon überzeugen, dass ich wertvoll bin oder dass sich Liebe verdiene.

我不需要说服任何,我很重要或我值得爱。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Sie fühlen sich ständig erschöpft, wollen gar niemanden sehen oder am liebsten im Bett bleiben.

他们觉得持续疲惫,不想见任何,只想躺在床上。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精

Gib acht, dass du niemanden nieder reist.

要注意不要推倒任何

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Aschanti, Aschantinuss, aschbleich, aschblond, Aschchabad, Asche, Äsche, Ascheabfuhr, Ascheablagerung, Ascheabsatzbehälter,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接