Sei mir ob dieser Worte nicht böse!
不因为这些话生我气！
Von hier oben kann man weit umherschauen.
从这儿高处可以向周围远眺。
Vor hier oben hat man eine weite Sicht.
从这儿高处可以远眺。
Von hier oben hat man eine weite Sicht.
从这上面人们可以远眺。
Alle nehmen am Arbeitseinsatz teil, ob jung, ob alt.
不论年老年少了劳动。
Ich zweifle, ob das wirklich richtig ist.
我怀疑这是否真是对。
Wir kommen nun zu der Frage, ob...
现在我们来谈是否…问题。
Ich werde probieren, ob der Motor anspringt.
我马达是否发动得起来。
Ich bin oben herum warm genug angezogen.
我上身穿得够暖和了。
Sieh nach, ob das Fenster geschlossen ist.
请查看下，窗户是不是关了。
In Geschäftsbriefen steht oben immer der Betreff.
商务信函最上方总标注着事由。
Erkundige dich bitte, ob Post gekommen ist.
你问下邮件到了没有。
Sieh bitte nach,ob alle Fenster geschlossen sind.
请去查看下，是否所有窗子关好了。
Ich frage mich, ob ich das tun kann.
我自问我是否能这么做。
Ich will mal nachgucken,ob er da ist.
我想看看，他是否在这里（或那儿）。
Ich hatte meine Fototasche oben im Gasthaus vergessen.
我把相册包落在旅馆了。
Es läßt sich leicht (schwer) ermessen,ob (wie) ...
是否(多么(或怎样))...，是容易(不容易)估计到。
Es bleibe dahingestellt, ob sein Plan durchführbar ist.
他计划是否可行尚未确定。
Ich weiß nicht, ob Lily kommt oder nicht.
我不知道莉莉会不会来。
Ich bin darauf gespannt, ob sie geht.
我急于知道她去不去。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ich frag mich ob du Angst hast.
我问我自己你是否害怕。
Mehr dazu erfahrt ihr in dem Video hier oben.
你们可以通过上方的视频了解更多的有关信息。
Moment mal, junge Frau, was machen Sie da oben?
等一下，年轻的女士，您在那上面做什么？
Du wirst dort oben keine Stimmehaben. Sie bleibt bei mir.
你在水面上不会有声音。她要留在我。
Mehr zu diesem Bedürfnis nach Anerkennung findest du hier oben.
你可以点击上方更详细地了解群体认同感。
Ich verlinke das Video hier oben und in der Videobeschreibung.
我在这里和视频描述中附上了该视频的链接。
Aber wenn man den Riegel reindrückt, dann bleibt die Klinke oben.
但是按入舌的时候，把手却保持不动。
Umgekehrt erfährt die Wurzel von oben, ob genug Nährstoffe da sind.
同样，根部也从上端传递的信息了解到枝叶是否有足够的养分。
Im Obst- und Gemüsebereich, würde ich sagen, ist die Avocado weit oben.
在水和蔬菜领域，我得说，用水量非常高。
Bei Wind schwingt hier oben jeder Baum etwas anders.
在风的吹动下，每棵树的摆动都略微不同。
Dennoch werde ich ob der immensen Größe und Monumentalität ein wenig ehrfürchtig.
不过我还是对这无法估量的宏伟与雄壮有一些敬畏。
Wir sollten uns fragen, ob das normal ist, ob das eine echte Partnerschaft ist.
我们应该问问，这是否正常，这是否是一种真正的伙伴关系。
Der Reiz durch Leckerchen ist da und 'ne Feder mit 'nem Bommel oben drauf.
通过美食来吸引它上面还有一根晃动的羽毛。
Die UNO-Mitglieder bestimmen selbst ob und wie viele Soldaten sie als Blauhelme abstellen.
联合国成员国可以自行决定是否派蓝盔部队、派多少兵。
Damit die Rose noch schöner aussieht, kannst du sie jetzt oben noch ein bisschen eindrehen.
为了让玫瑰更好看，你还可以整理下上面的形状。
Darüber habe ich übrigens auch mal ein Video gemacht, findet ihr oben auf dem I.
顺便说一下，我做了一个关于这个的视频，你可以在I上面找到它。
Auch der Kopf ist immer oben.
头部也一直在向上。
Wissen Sie nicht, ob sie verreisen wollte?
您不知道，她是否打算外出旅行？
Egal, ob man müde ist oder nicht.
不管他是不是很劳累。
Ich weiß nicht, ob Sie nachvollziehen können.
我不知道，您是否有认真考虑过。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
因为这些话生我
气！
载更多
福侦探社 
了劳动。
。
舌的时候，把手却保持不动。
和蔬菜领域，我得说，
