Gegenwärtig besteht eine tiefe Kluft zwischen dem rhetorischen Bekenntnis zur Inklusion und der Realität der Exklusion.
目前,在口头的包的排斥之间,鸿沟和很大。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Und heute nicke ich, wenn ich lese, wie der nüchterne und, zugegebenermaßen, nicht wohlwollende Kollege Karl Popper Adorno vorhielt, immer dieselben rhetorischen Figuren zu benutzen: ein Jargon des Widerstehens, eine Fetischisierung der Antithese.
今天,当我读到清醒、诚然没有同情心同事卡尔·波普尔(Karl Popper)如何指责阿多诺总使用相同修辞数字时:抵抗行话,对对立面迷恋。
War das nun die Kehrtwende, der rhetorische Canossa-Gang, auf den Horst Seehofer und die CSU so lange gewartet hatten? Andreas Rinke, Chefkorrespondent der Nachrichten Agentur Thompson Reuters hat auch den Auftritt im Adenauer-Haus verfolgt.
这掉头,霍斯特·泽霍费尔(Horst Seehofer)和科罗拉多州立大学(CSU)等待了这么久修辞嘉诺撒课程吗? 汤普森路透社首席记者安德烈亚斯·林克(Andreas Rinke)也关注了阿登故居露面。