有奖纠错
| 划词

Die Maschine setzte aus, also rief ich den Reparaturdienst an.

发动机停止工作,所以我打电维修。

评价该例句:好评差评指正

Der Junge brach ins Eis ein und seine Freunde riefen um Hilfe.

男孩从冰上掉下来,朋友们呼救。

评价该例句:好评差评指正

Er rief die Auskunft im Hauptbahnhof an.

打电给火车总站问讯处。

评价该例句:好评差评指正

Ihre taktlosen Bemerkungen riefen allgemein Empörung hervor.

她不得体言论引起了普遍不满。

评价该例句:好评差评指正

Seine Rede rief neuerlich scharfen Protest hervor.

再次引起了强烈抗议。

评价该例句:好评差评指正

Er rief das Boot durch das Sprachrohr an.

筒向船喊

评价该例句:好评差评指正

Seine Worte riefen Heriterkeit bei den Zuhörern hervor.

使听众跃起来。

评价该例句:好评差评指正

Aus dem Haus heraus rief jemand um Hilfe.

来呼救声。

评价该例句:好评差评指正

Ich rief an,es meldete sich Herr X.

我打过电,接电是X先生。

评价该例句:好评差评指正

Wegen des Fehlurteils rief er ein Gericht an.

由于不公正判决,向法院起诉。

评价该例句:好评差评指正

Sie rief mir zu,ich solle pünktlich sein.

她大声对我说,要我准时到。

评价该例句:好评差评指正

Stunde um Stunde verging, aber sie rief nicht an.

时间一个又一个小时过去了,但她还是没打电过来。

评价该例句:好评差评指正

Martin rief ihren Namen, aber sie hörte ihn nicht.

马丁叫她名字,但她没有听到声音。

评价该例句:好评差评指正

Der Lehrer rief alleSchüler herbei und bestimmte einige zu dieser Aufgabe.

教师把所有学生都叫来,指定一些人来完成这一任务。

评价该例句:好评差评指正

Seine Worte riefen stürmische Heiterkeit hervor.

引起人们哄堂大笑。

评价该例句:好评差评指正

Er rief nach einem Glas Wasser.

要一杯水。

评价该例句:好评差评指正

Der Zeuge rief die Polizei um Schutz an

证人祈求警方保护。

评价该例句:好评差评指正

Geschäfte riefen ihn nach Hause.

业务上事情需要回家。

评价该例句:好评差评指正

Sie rief zurück:"Ich komme morgen wieder!"

“我明天再来!”

评价该例句:好评差评指正

Am 7. März 2003 verfolgten 24.000 Nutzer in 66 Ländern live die Internetübertragung der Sitzung des Sicherheitsrats über Irak; viele weitere Nutzer riefen die Bilder zeitversetzt ab.

7日,66个国家中24 000个用户观看了安全理事会关于伊拉克问题会议实况广播,更多人在事后查看图像。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


aufklappen, Aufklappkaliber, aufklaren, aufklären, Aufklärenflugzeug, Aufklärensatellit, Aufklärer, aufklärerisch, Aufklärung, Aufklärungsarbeit,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Das ärgerte den Präsidenten und er rief den Notstand aus.

这让总统十分恼火,于是宣布美国国家紧急状态。

评价该例句:好评差评指正
幼儿睡前故事

" Was ist denn das? " rief sie aufgeregt.

“这是么?”她有些疑惑。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Er hob es mit zitternder Hand, er rief mit zitternder Zunge: 'Gold! Gold! '

他用颤抖的手把它举了起来,用发抖的声音喊道:‘金子!金子!’

评价该例句:好评差评指正
听奶奶故事

Der Vater wurde furchtbar wütend und rief den zweitältesten Sohn.

父亲非常生气,他叫来了二儿子。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 初级2(3版)

" Was, wie bitte? So ein kleiner, alter Mann will Bäume fällen, " rief der Chef überrascht.

么?请再说一遍。您一个矮小年老的人要伐木,”这个主管很是惊奇。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶故事

Wieder rief der Melker und wieder blieb alles still.

挤奶员再次呼喊,但还是只有寂静回应他。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

" Ha, das wäre ja gelacht! " , rief der Vogel Greif.

“哈,那会被人!”,莱弗鸟大叫。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Es rief immer " Fliegen fangen" und jetzt haben wir uns verirrt.

它一直喊“捉苍蝇” 然后现在我们就迷路了。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

" Oh, dieser Narr! " , rief der Vogel Greif.

“噢,那个蠢货!”,莱弗鸟大喊。

评价该例句:好评差评指正
幼儿睡前故事

" Kommst du morgen wieder? " rief Ben Donnerkiel von seinem Fenster aus zu.

“你明天早晨还来吗?”本在自己的窗前向唐纳基尔呼唤道。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 初级2(3版)

Nach dem Essen rief Apandi dreimal " wunderbar" und wollte das Restaurant verlassen.

饭后阿凡提大喊三声“太棒了”就离开了餐馆。

评价该例句:好评差评指正
《不能承受的生命之轻》

Er rief sie an und erfuhr, daß Sabina vor zwei Tagen gekündigt hatte.

他给房东打了电话,得知萨比娜在两天前已提出解约,并且照租约上订好的付清了后三个月的租金。

评价该例句:好评差评指正
《少年维特的烦恼》

Sie folgt' ihm und rief nach Armar; nichts antwortete als die Stimme des Felsens.

岛拉跟着埃拉德上了船,口里不停呼唤阿玛尔:可她除去山崖的回鸣,就再听不见其它回答。

评价该例句:好评差评指正
《不能承受的生命之轻》

Einmal rief die Mutter sie an. Sie habe Krebs.

母亲给她打来电话。她说她得了癌症。

评价该例句:好评差评指正
幼儿睡前故事

" Vor dem Schlafengehen putzt du dir bitte noch deine Zähne." rief ihre Mutter aus der Küche.

“睡前请刷牙。”她妈妈在厨房里对她喊。

评价该例句:好评差评指正
林童话(视频版)

Sofort rief er seinen Begleitern zu, dass es in der Nähe ein Haus gäbe.

它马上朝自己的同伴喊着,附近有一座房子。

评价该例句:好评差评指正
《一个陌生女人的来信》

Ich glaube, ich hätte sie stundenlang alle angesehen: da rief mich die Mutter hinein.

我想,我真会一连几小时傻看下去的,可是我的母亲把我叫回去了。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

" Ach, du lieber Herr Gott! Was bin ich für ein Unglücksvogel! " , rief Hans.

“天哪,我的上帝啊,我可真是太不幸了!”,汉斯大喊。

评价该例句:好评差评指正
《变形记》

" Du, Gregor" ! rief die Schwester mit erhobener Faust und eindringlichen Blicken.

" 唉,里高尔!" 他妹妹喊道, 对他又是挥拳又是瞪眼。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

" Vater" , rief Hans, " lass auch mich ziehen. Ich will es nun probieren."

“父亲”,汉斯说,“也让我去吧,我想去试试。”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Aufladespannung, Aufladestrom, Aufladesystem, aufladetechnik, Aufladetraktor, Aufladeturboverdichter, Aufladeüberdruck, Aufladeverfahren, Aufladeversuch, Aufladevorrichtung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接