有奖纠错
| 划词

Die dritte Raketenstufe schleudert den künstlichen Erdsatelliten aus.

第三级火箭射出了球卫星。

评价该例句:好评差评指正

Das Auto schleuderte nach links.

汽车滑向左侧。

评价该例句:好评差评指正

Der Vulkan schleudert Gestein aus.

火山喷出浆。

评价该例句:好评差评指正

Die Wäsche wurde in der Waschmaschine geschleudert.

在洗衣机中把洗涤物的水分

评价该例句:好评差评指正

Der Sturm hat das Dach der Laube in den Garten geschleudert.

风雨把凉亭的顶掀到园子里了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


deshalblag der welthandel auf einem niedrigen niveau, Deshydratation, Deshydrierung, Desiccation, DesiccationTrocknenEntfeuchtenTrocknung, Desiccator(Exsiccator), Desiderat, Desideratum, Desiderium, Design,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Sprachbar

Erleichtert schleuderte ich das Buch aufs Bett.

松了一口气,我书甩到了床上。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Doch Polyphem war unseren Jubelrufen gefolgt und schleuderte uns einen riesigen Felsblock nach.

但是,波吕斐摩斯跟着我们的欢呼声,向我们投掷了一块巨石。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Und die Stiefmutter schleuderte dem Liebespaar grimmige Blicke zu, als wolle sie das Glück mit ihren Augen erdolchen.

这对恋人投下冷酷的眼神,好像这样就能刺破他们的幸福。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Dann stieß er wieder den Atem aus und schleuderte ihn bis zur Türe zurück.

然后他再呼出一口气,少年又被吹到了门口去。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2018年12月

Zerstörte Häuser, Autos, die einfach irgendwo hin geschleudert wurden.

房屋被毁,汽车被扔到某个地方。

评价该例句:好评差评指正
Logo

Und dann passiert es, der Wind schleudert Adelie von der Straße.

然后事情发生了, 风阿德莉吹出了街道。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年7月

Demonstranten errichteten brennende Straßenbarrikaden und schleuderten Steine gegen das Parlament.

抗议者竖起燃烧的街道路障, 并向议会投掷石块。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2023年3月

In Athen und Thessaloniki schleuderten vermummte Randalierer Feuerwerkskörper und Steine auf die Polizei.

在雅典和塞萨洛尼基,蒙面暴徒向警察投掷鞭炮和石块。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Er behielt den Zauberstab und schleuderte nur den Bart übers Wasser hinüber.

他保留了魔杖, 只是将胡须扔过水面。

评价该例句:好评差评指正
每周一词

Die Spieler rennen über den schlammigen Boden und schleudern den Dreck umher, was das Ganze zu einer ziemlich schmutzigen Angelegenheit macht.

选手们在泞的地面上奔跑,甩来甩去,让整件事情都变得脏兮兮的。

评价该例句:好评差评指正
Sternzeit 天文学

Ein gigantischer Explosionsblitz flammte auf und große Mengen Kometenmaterial schleuderten empor – alles bestens von der Muttersonde aus sicherem Abstand beobachtet.

巨大的爆炸闪光爆发,大量彗星物质被抛出 - 探测器从安全距离完美地观察到了这一切。

评价该例句:好评差评指正
《圣经》(新约)

Einer von ihnen war ziemlich dumm, brannte durch und verschleuderte sein Erbe; aber dann kehrt er um und kommt reumütig zurück.

其中一个很愚蠢, 私奔并挥霍了他的遗产;但随后他转过身来悔改了。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Es schlug ein Blitz ein, dass sogar einige Leute an die Mauer der Kirche geschleudert wurden, und ein unwahrscheinlicher Donner folgte darauf.

闪电击中了一些人,甚至一些人撞到了教堂的墙上,随后是不可思议的雷声。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Dort strich er dem Alten die Kröte dreimal über die Augen und schleuderte sie ihm an die Stirne, dass sie in tausend Stücke flog.

他用蟾蜍在老人的眼睛上抚了三下,然后它扔在老人的额头上,让蟾蜍裂成无数碎片。

评价该例句:好评差评指正
Sternzeit 天文学

Womöglich ist dies die Folge einer gewaltigen Kollision vor rund vier Milliarden Jahren, bei der große Teile des Gesteins ins All geschleudert wurden.

这可能是大约 40 亿年前一次大规模碰撞的结果,其中大部分岩石被抛入太空。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年12月

Heißes Wasser, in die Luft geschleudert, kommt als Eisregen runter.

热水被扔到空中,落下来变成冻雨。

评价该例句:好评差评指正
Logo

Dabei wurden viele verschiedene Teilchen durchs Universum geschleudert und krachten zusammen.

许多不同的粒子被抛入宇宙并碰撞在一起。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年7月

Das heißt, man wird einfach mitgezogen, gegen Schiffe geschleudert, man wird abgetrieben.

那意味着你只是被拉着走,被扔到船上,你被带走了。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

Einige wurden aus dem Wagen geschleudert.

有些人被从车上扔了出来。

评价该例句:好评差评指正
Sternzeit 天文学

Doch sind sicher etliche Teile auch auf höhere Bahnen geschleudert worden, wo sie jahrelang eine Gefahr darstellen, unter Umständen sogar für die Internationale Raumstation.

然而,许多部件肯定被扔到了更高的轨道上,在那里它们构成了多年的危险, 甚至可能对国际空间站构成威胁。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Design-Aspekt, Designat, designate, Designation, Designator, designatus, Design-Chef, Design-Element, designen, Designer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接