有奖纠错
| 划词

Du solltest dich mehr schonen.

您要善自保重.

评价该例句:好评差评指正

Wir sollen die Pflanzen schonen.

我们应该保护植物。

评价该例句:好评差评指正

Der Patient muß sich noch schonen.

意休养.

评价该例句:好评差评指正

Man sollte ihn nicht länger schonen.

不应该再姑息他了.

评价该例句:好评差评指正

Sie müssen sich nach einer schweren Operation schonen.

您大手术后要保重身体。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bremskraftregelventil, Bremskraftregler, bremskraftregler handbetätigt, Bremskraftschreiber, Bremskraftschwankung, Bremskraftstärker, Bremskraftsteuerung, Bremskraftübersetzung, Bremskraftübertragung, Bremskraftunterstützungsgerät,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语小故事

Sie beschwor ihn bei aller Liebe, sie zu schonen.

她发誓自己全心全意爱着他,恳求他放过她。

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Weniger Abgase in der Luft schonen auch unsere Atemwege.

空气里的废气减少也会护我们的呼吸道。

评价该例句:好评差评指正
健康与疾病

Es macht Sinn, schonen Kost zu essen, wie Reis, Bananen oder Zwieback.

要吃温和的食物,如米或干面包片。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Die Leute des Bischofs sind dort, und sie schonen keinen, der vom Meer geschont worden ist.

主教的人站在那里,他们不放过任何一个被大海淹没的人。

评价该例句:好评差评指正
《伊丽莎白》音乐剧

Weg mit den Drohnen, die uns nicht schonen –lasst sie die Volkswut spür'n! Lucheni: Lasst sie die Volkswut spür'n! Menge: Schluss!

赶走寄生虫,他们作威作福,让他们听听人民的怒吼!鲁凯尼:让他们听听人民的怒吼!人群:受够了!

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 热点资讯

Viele reiche Länder sagen jetzt: Wir müssen die Umwelt schonen.

许多富裕国家现在都在说:我们必须护环境。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年1月合集

Um die Grundrechte der Bürger zu schonen, wählen die Statistiker 2011 eine ganz neue Methode.

为了障公民的基本权利,统计人员在2011年选择了一种全新的统计方式。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2018年10月合集

Mehr Fußgänger, weniger Autos: So will das Umweltbundesamt Deutschlands Städte lebenswerter machen und das Klima schonen.

更多的行人,更少的汽车:这就是联邦环境署想让德国城市更宜居并护气候的方式。

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

Dann muss ich den 1-2 Wochen schonen, bis er wieder komplett resetet ist.

然后我必须休息 1-2 周,直到它再次完全恢复。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

" Leichtbau heißt ja Material minimieren – Leicht bauen und Ressourcen schonen – deshalb ist Leichtbau im wahrsten Sinne des Wortes nachhaltig."

结构意味着最大限度地减少材——结构和节约资源——这就是为什么结构在最真实的意义上是可持续的。”

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Man kann nicht die Jüngeren schonen und den Älteren alles geben, was sie brauchen, ohne zu erklären, woher das Geld kommen soll.

你不能不解释钱从哪里来就放过年幼的孩子,给年长的孩子他们需要的一切。

评价该例句:好评差评指正
茜茜公主纪录片

Sie hat monatelange Auslandsaufenthalte gehabt, um ihre Gesundheit zu schonen, während der Kaiser mit den Kindern alleine in Wien geblieben ist.

她在国外待了数月之久,来养身体,与此同时,皇帝独自和孩子们待在维也纳。

评价该例句:好评差评指正
生活中的心理学

Ich soll mich plötzlich bewegen und nicht mehr schonen.

我应该突然行动起来,停止放松。

评价该例句:好评差评指正
学术医疗公开课

Es geht darum, möglichst ausschließlich Tumorzellen zu zerstören und umliegendes Gewebe zu schonen.

目的是尽可能只破坏肿瘤细胞并护周围组织。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

In den Städten nutzen die Menschen vor allem Busse und Bahnen. Die schonen das Klima und bringen wieder neue Arbeitsplätze für zum Beispiel Fahrer und Kontrolleur.

在城市里人们主要使用公交车和火车,这护了气候并且也创造了新的工作岗位比如说司机和检票员。

评价该例句:好评差评指正
生活中的心理学

Sie erklärt uns, wie chronischer Schmerz entsteht und warum man bei dieser Art von Schmerz sich nicht schonen sollte.

她向我们解释了慢性疼痛是如何发生的,以及为什么在处理这种类的疼痛时不能掉以心。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

Der internationale Druck auf Israel wächst, die Zivilbevölkerung in Gaza zu schonen.

国际社会对以色列施加的压力越来越大,要求以色列不要伤害加沙平民。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年9月合集

Und dann kann das Teilen auch oft eine Chance sein, um Geld zu sparen und Umwelt und Klima zu schonen.

然后共享通常可以成为省钱和护环境和气候的机会。

评价该例句:好评差评指正
Logo

Und bei beiden Krankheiten gilt: Wer krank ist, sollte sich schonen, am besten im Bett bleiben, viel schlafen und viel trinken und nicht in die Schule gehen.

以下内容适用于这两种疾病:任何生病的人都应该放松,最好卧床休息,多睡觉,多喝水,不要去上学。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年9月合集

Die Zivilbevölkerung nicht nur schonen, sondern " die Herzen und Gemüter gewinnen" : Diese Parole hatten auch die Amerikaner für die ISAF-Truppen in Afghanistan kurz zuvor ausgegeben.

既要放过平民,又要“赢得民心”:这是不久前美国人为驻阿富汗ISAF部队发出的口号。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Bremskreisanschluß, Bremskreisaufteilung, Bremskreisausfall, Bremskreisausfallanzeige, bremskreise, Bremskreisschema, Bremskupplung, Bremskupplungshalter, Bremskupplungskopf, Bremskupplungsschlauch,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接