Etwa nach einer Woche geschahs dann endlich, dass ich Dir begegnete, und zwar gerade in einem Augenblick, wo ichs nicht vermutete: während ich eben hinauf zu Deinen Fenstern spähte, kamst Du quer über die Straße.
大约过了一个星期,终于遇见你了,而且恰好是在没有料想到的一瞬间:正抬头窥视你的窗口,你突然穿过马路走了过来。