有奖纠错
| 划词

Der jüngste Ausbruch der Gewalt in Liberia und der Anfang des Jahres geführte Staatsstreich in der Zentralafrikanischen Republik - beides Länder, in die zuvor Friedenssicherungsmissionen der Vereinten Nationen entsandt waren - zeigen ebenso anschaulich, wie störanfällig die Lage in der Konfliktfolgezeit ist und wie wichtig es ist, dass die internationale Gemeinschaft ihr Engagement auch nach erfolgter Friedenssicherung konsequent fortsetzt.

里亚最近发生的暴力行为和中非共和国今年早些时候发生的政变——联合国以在这两个国家都开展了维持和平行动——也表明冲突后的局势仍然脆弱,国际社自始至终在冲突后阶段开展工作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Fachwerkdach, Fachwerkelement, fachwerkförmig, Fachwerkgebäude, Fachwerkgelenkträger, Fachwerkgurt, Fachwerkhaus, Fachwerkkastenbrücke, Fachwerkknoten, Fachwerkkonstruktion,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Sternzeit 天文学

Die Shuttle-Flotte erwies sich als sehr störanfällig und die Reparatur von " Solar Max" blieb eine Ausnahme – nur bei den Wartungsmissionen zum Hubble-Teleskop spielten die Raumfähren ihre Stärke aus.

事实证明,航天飞机机队很容易出故障, “太阳最大号”的维修仍然是个例外——航天飞机只勃望远镜进行维护任时才显示出实力。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文

Zum einen so, als handle es sich um technisches Spielzeug, mit dem man mal so etwas ausprobiert, wie Kinder das machen, und das den Menschen auch lästige Arbeiten abnimmt und weniger störanfällig als der Mensch ist.

方面,它就像个技术玩具,你可以像孩子样尝试些事情,而且它还可以让人们从繁重的工作中解脱出来, 并且比人类更不容易受到干扰。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

Die Infrastruktur sei zu alt und zu störanfällig für den wachsenden Verkehr.

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年8月合集

Die ist an vielen, vielen Stellen zu alt und zu störanfällig, unterdimensioniert und zu knapp.

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年6月合集

Die neue Technik bietet große Vorteile: Denn die bis vor zehn Jahren noch üblichen Kupferleitungen waren störanfällig und ungeeignet für große Datenmengen.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Fachwerkwirkung, Fachwirt, Fachwissen, Fachwissen vom Umweltschutz, Fachwissenschaft, Fachwort, Fachwortbildung, Fachwörter, Fachwörter Katalog, Fachwörterbuch,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接