有奖纠错
| 划词

1.Nach Norden zu stürzt der Berg steil ab.

1.坡陡峭。

评价该例句:好评差评指正

2.Die Piste ist total steil und voller Kurven.

2.滑雪道是陡峭且充满弯道。

评价该例句:好评差评指正

3.Die Piste ist so steil, dass man denkt, sie geht senkrecht runter.

3.滑雪道实在太陡峭了以至于人们觉它要垂直沉没了。

评价该例句:好评差评指正

4.Wir müssen jetzt den gleichen steilen Weg wieder hinunterklettern.

4.现在我们必须再从原来那条陡峭路爬下去。

评价该例句:好评差评指正

5.Lala Du hat hart gearbeitet und eine steile Karriere angestrebt.

5.杜拉拉努力工作,力争青云直上。

评价该例句:好评差评指正

6.Die Straße fällt steil ab.

6.条路陡然向下。

评价该例句:好评差评指正

7.Der Berg stieg steil an.

7.山陡峭地屹立着。

评价该例句:好评差评指正

8.Das ist ein steiler Abhang.

8.这是个陡坡。

评价该例句:好评差评指正

9.Er hat eine steile Karriere.

9.他事业飞黄腾达。

评价该例句:好评差评指正

10.Da jedoch die Erreichung der Millenniumsziele einen sprunghaften Anstieg der Gesamtausgaben für die Entwicklungshilfe in den nächsten Jahren erfordert, lohnt es sich durchaus, neue Wege zur kurz- und mittelfristigen Finanzierung eines steilen Ausgabenanstiegs zu erkunden.

10.然而,由于实现千年发展目标要求今后几年官方发展援助支出总额有加,因此,很值得探讨中、短期为加提供资金新办法。

评价该例句:好评差评指正

11.Der durch solchen Missbrauch begründete Teufelskreis der Gewalt kann zudem jeden möglicherweise bestehenden politischen Willen oder jede politische Führerschaft, die auf die friedliche Beilegung von Streitigkeiten gerichtet sind, untergraben und die von der internationalen Gemeinschaft getragenen Kosten der Streitbeilegung steil in die Höhe treiben.

11.这种侵害行为造成暴力循环还会破坏和平解决争端任何政治意愿或领导,并加国际社会为解决争端付出代价。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


beleumdet, beleumundet, Belfast, belfern, Belfried, Belgian, Belgien, Belgier, Belgierin, belgisch,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

成语故事

1.Doch am Ufer brachen sie steil ab in die türkisfarbene Flut.

但在岸边,风陡然闯进碧绿的

「成语故事」评价该例句:好评差评指正
Logo 2018年9月合集

2.Da geht's so steil bergauf, dass man nur noch klettern kann.

山脉越来越抖,攀爬开始变得困难。

「Logo 2018年9月合集」评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

3.Die Gipfel erheben sich hoch mit steilen Hängen.

山峰高高耸立,度陡峭。

「TED-Ed Deutsch」评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

4.Es folgte die wohl steilste Lernkurve der Monarchie.

接下来的可能是君主制最陡峭的学习曲线。

「YouTube 精选合辑」评价该例句:好评差评指正
美国简史

5.USA wachsen zusammen und gehen steil.

美国统一,步步高升。

「美国简史」评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

6.Von dort kann man eine steile Treppe nach oben gehen.

从那里可以踏上通往上的直梯。

「听奶奶讲故事」评价该例句:好评差评指正
德语说每日双语阅读

7.Forstwirtschaft lässt sich an den steilen Hängen kaum betreiben.

然在这个陡峭的上很难发展林业经济。

「德语说每日双语阅读 」评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

8.Daran merkt ihr, dieses Gendersternchen hat einen ziemlich steilen Weg hinter sich.

你们会发现,性别星号经历了一段曲折的发展历程。

「MrWissen2go - Sonstiges」评价该例句:好评差评指正
Das sagt man so!

9.Er ist mutig und hat weder Angst vor giftigen Spinnen noch steilen Abhängen.

他勇敢,既不害怕毒蜘蛛,也不害怕陡峭的山

「Das sagt man so!」评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

10.Sie ist sehr wild und steil.

山谷非常原始也很陡峭。

「听奶奶讲故事」评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

11.Der Grund: Letzten Winter wollte ich ein etwas steileres Stück hinunterfahren.

上个冬天我要滑向较陡的

「听奶奶讲故事」评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

12.In einer Achterbahn nur an den steilsten Abgang, bei Filmen an den Anfang und das Ende.

像坐过山车时经过最陡的,看电影时的开头和结尾。

「Simplicissimus」评价该例句:好评差评指正
小老鼠大发现

13.Ganz schön steil. Auf Rädern hätte ich das nie geschafft, da hätte ich gar keine Chance gehabt.

相当陡峭。我觉得用轮胎的话,我肯定做不到。

「小老鼠大发现」评价该例句:好评差评指正
Jojo sucht das Glück 第一季

14.Im Moment renne ich nur einen steilen Weg hoch. Wo ist denn eigentlich diese Bahn? Und wann kommt die?

JOJO:现在我只是在一条陡峭的道路上奔跑。这列火车在哪里?它什么时候来?

「Jojo sucht das Glück 第一季」评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

15.Je steiler der Berg, desto rascher fließt das Eis und umso schneller schleift es das darunter liegende Gestein ab.

越陡,冰流越快,侵蚀下方岩石的速度也越快。

「TED-Ed Deutsch」评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

16.An einer Stelle geht es recht steil bergab.

在某一点上, 它走得相当陡峭。机翻

「Alltagsdeutsch 德国生活」评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

17.Auf der anderen Seite der Wiese war eine steile Felswand, die bis tief ins Tal hinunter ging.

而在草地的另一侧是一块陡峭的岩石,岩石后面是深深的峡谷。

「听奶奶讲故事」评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

18.Insbesondere kann man sich merken: Je steiler das Gelände, desto stärker werden die Gelenke hier auch beansprucht.

地形越陡峭,关节承受的压力越大。

「Alltagsdeutsch 德国生活」评价该例句:好评差评指正
Logo 2018年9月合集

19.Die rennen die steilen Hänge hoch, 2000 Höhenmeter.

他们沿着拔2000米的陡向上奔跑。机翻

「Logo 2018年9月合集」评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年5月合集

20.Die Rettungsarbeiten in dem steilen Gelände sind schwierig.

地势险峻,救援难度大。机翻

「常速听力 2021年5月合集」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Bellini-Tosi-Antenne, Bellinzona, Bellis, Bellis perennis, bellows, Bellusaurus, bellyache, Belmopan, Belo Horizonte, belobhudeln,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接