Er sitzt (steht) so stramm wie ein Zinnsoldat.
他象一个锡兵那地坐着(着)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Russland ist rasch in diese Lücke gesprungen und verzeichnet seit ein paar Monaten zweistellige Zuwächse des Exports nach China, denn die Wirtschaft ist dort nach den Einbrüchen in der Covid-19-Pandemie auf strammem Erholungskurs.
俄罗斯迅速跳入这一缺口,过去几个月对国的出口实现两位数增长,因为在 Covid 19 大流行的低迷之后,那里的经济正在强劲复苏。
Vermutlich, so spekuliert Yossi Verter von " Haaretz" , habe Netanjahu allein aus diesem Grund Avigdor Lieberman mit dessen stramm rechtsgerichtete Israel Beiteinu Partei ins Kabinett aufgenommen, bevor er den Deal mit Staatspräsident Erdogan habe abschließen wollen.
据推测,《国土报》的约西·维尔特推测,内塔尼亚胡在即将与埃尔多安总统敲定协议之, 仅出于这个原因就将阿维格多·利伯曼和他的强硬右翼以色列贝特伊努党带入了内阁。