有奖纠错
| 划词

Hörst du wohl, ich verbiete dir das!

你听见吗,我不许你这样!

评价该例句:好评差评指正

In dem Kleid sieht sie verboten aus.

(转,口)她穿这衣服实在太难看了。

评价该例句:好评差评指正

Abfall herumliegen zu lassen, ist hier strengstens verboten.

这里严禁乱丢垃圾。

评价该例句:好评差评指正

Jugendlichen bis zu 18 Jahren ist der Zutritt verboten.

十八岁青年禁止入内。

评价该例句:好评差评指正

Der Film ist von der Zensur verboten worden.

这部影片被检查机关禁映了。

评价该例句:好评差评指正

Der Verkauf von Alkohol an Minderjährige ist gesetzlich verboten.

法律禁止向 18 岁人出售酒精饮料。

评价该例句:好评差评指正

FCKW sind seit mehr als 20 Jahren weltweit verboten.

氯氟碳化合物早在20多年就在全球被禁止了。

评价该例句:好评差评指正

Sie hatte es dem Jungen verboten,aber er tat es trotzdem.

她不许儿子做这件事,是干了。

评价该例句:好评差评指正

Ich habe es Ihm verboten, und er hat es doch getan.

我已禁止这样做,仍然做了。

评价该例句:好评差评指正

Betreten der Baustelle bei Strafe verboten.

禁止进入建筑工地,违者(受)罚。

评价该例句:好评差评指正

Bei ihm sieht es verboten aus.

(转,口)那儿乱得简直见不得人。

评价该例句:好评差评指正

So ein Lärm gehört doch verboten!

这种噪音必须停止!

评价该例句:好评差评指正

Eine solche Handlungsweise verbietet mir mein Ehrgefühl.

自尊心不允许我如此行事。

评价该例句:好评差评指正

Es ist verboten, auf diesem Weg radzufahren.

这条路不准骑自行车。

评价该例句:好评差评指正

Es ist verboten, bei Gewitter zu schwimmen.

雷雨天游泳是禁止

评价该例句:好评差评指正

Das Betreten des Geländes ist widerruflich gestattet (verboten).

(在本规定撤销之)暂定准许(禁止)进入这一地带。

评价该例句:好评差评指正

In China ist verboten, die Gescheindigkeit zu überschreiten.

在中国,严禁超速。

评价该例句:好评差评指正

Der Gebrauch von elektrischen Geräten aller Art ist verboten.

禁止使用任何类型电气设备。

评价该例句:好评差评指正

In Unserer Situation verbietet es sich von selbst, den Forderungen nachzugeben.

在我们处境,显然是不能对那些要求让步

评价该例句:好评差评指正

Meine Eltern verbieten mir, in der Nacht aus dem Haus zu gehen.

父母不允许我深夜出门。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Aprilscherz, Aprilthesen, Aprilwetter, Apriori, apriorisch, Apriorismus, aprioristisch, Aprobarbital, apropos, aprotisch,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Sprachbar

Nach der mittelalterlichen Zunftordnung für die Handwerksberufe war das verboten und wurde bestraft.

这在中世纪的行业制度中是被禁止和要被惩罚的。

评价该例句:好评差评指正
历史名人故事集

Glücklich tanzen, mit Freude singen - alles streng verboten.

欢快的舞蹈和歌唱都是严格禁止的。

评价该例句:好评差评指正
军事装备库

Das ist laut Dienstvorschrift verboten. Das Gewehr soll geschont werden.

根据服务条例,这是被禁止的。步枪是要放过的。

评价该例句:好评差评指正
奥运特辑

Der römische Kaiser Theodosius I. ließ alle heidnischen Zeremonien verbieten.

罗马皇帝狄奥多西一世禁止举行所有异教仪式。

评价该例句:好评差评指正
二战启示录

Die linke Presse wurde schon verboten, nach der Brandstiftung im Reichstag.

在德会大厦发生纵火案后,左翼媒体已经被禁止。

评价该例句:好评差评指正
奥运特辑

Der römische " Kaiser Theodosios der erste" ließ alle heidnischen Zeremonien verbieten.

罗马皇帝的狄奥多西一世禁止了所有异教仪式。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Den Ostdeutschen war es offiziell verboten, das Land zu verlassen.

东德人被正式禁止出

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Zutritt strengstens verboten. Entschuldigung, Frau Libelle.

严禁进入。,蜻蜓夫人。

评价该例句:好评差评指正
军事装备库

Sie wurden nicht verboten aber man hat den Soldaten sehr davon abgeraten.

他们没有被禁止,但士兵们都非常反他们。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Man sagt die fünf Firmen haben ein Kartell gebildet. Solche Kartelle sind aber verboten.

所以人们称这五大公司形成了卡特尔,但是这样的垄断是允许出现的。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 2

Meiner Meinung nach machen die sich alle kaputt. Ich bin dafür, den Leistungssport zu verbieten.

我认为这损害自身健康,我支持禁止职业运动。

评价该例句:好评差评指正
旅行TOP榜

Ebenso verzichte darauf, im Badeanzug durch die Stadt zu flanieren, das ist mittlerweile sowieso verboten.

同样,请勿穿着泳衣在城内闲逛,这是明令禁止的。

评价该例句:好评差评指正
时事德语通 3

Künftig ist es verboten, echt ausehende Waffenimitate in der Öffentlichkeit bei sich zu tragen.

今后将禁止在公共场合携带能以假乱真的仿真武器。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Die Politiker könnten auch verbieten, dass in Geschäften abends regelmäßig Lebensmittel weggeworfen werden.

政客们也禁止商店里的食品在晚上定期地被扔掉。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Ich weiß, Frau Kassandra, es ist verboten.

我知道,这是禁止的,卡珊德拉老师。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Unsere Regierung hat verboten, Maschinen nach auszuexportieren.

A :我们的政府禁止出口机器。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – B1

Deshalb verbiete ich dir, ihn zu sehen.

所以我禁止你见他。

评价该例句:好评差评指正
自然与生活

Seit August 2021 ist die Durchfahrt für besonders große Schiffe verboten – immerhin ein kleiner Erfolg.

自 2021 年 8 月以来,特大船舶被禁止通行——至少也算是小小的成功。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Bestimmte Verpackungen etwa für Getränke, Nahrungsmittel oder auch Strohhalme, werden künftig entweder ganz verboten oder stark eingeschränkt.

还有一些饮料的包装,食物或是吸管,将来要么被禁止使用,要么被严格限制。

评价该例句:好评差评指正
简史

In der Verfassung der USA war es den Südstaaten nicht verboten, die Sklaverei weiterzumachen.

宪法并没有禁止南方各州继续实行奴隶制。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Aquaristik, Aquarium, aquariumreaktor, Aquatel, Aquatinta, Aquation, aquatisch, aquatische Flora, aquatische Mikroorganismen, aquatische Pflanzen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接