In seinem Schrank bewahrte er verschiedenartige Werkzeuge auf.
在他的柜子里保存着各
工具。
Darüber hinaus haben Forschungseinrichtungen (in Hochschulen sowie in anderen internationalen Organisationen) in den letzten Jahren damit begonnen, sowohl die notwendigen Daten als auch komplexe Analysen der diversen Ursachen und Beschleunigungsfaktoren verschiedenartiger Konflikte zusammenzutragen.
此外，近几年来，（学术界及其他国际组织的）研究机构开始编纂有关引发
加
类型冲突的各因素的必要数
密分析。
So verschiedenartige internationale Gruppen wie die Afrikanische Union (ehemals die Organisation der afrikanischen Einheit), die Gruppe der acht führenden Industriestaaten, das Weltsozialforum und das Weltwirtschaftsforum erkennen die Notwendigkeit der Bekämpfung von Aids als eine grundlegende Voraussetzung für Entwicklung, Fortschritt und Sicherheit an.
非洲联盟（前非洲统一组织）、主要工业化国家的八国集团、世界社会论坛世界经济论坛等性质迥异的国际集团已逐渐认识到必须防治艾滋病，这是发展、进步安全的根本。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
China wird den Marktzugang weiter lockern, die Pilotversuche zur umfassenden Reform der marktorientierten Allokation von Produktionsfaktoren entfalten und das Eigentum der verschiedenartigen Marktteilnehmer gesetzesgemäß und gleichberechtigt schützen.
继续放宽市场准入，开展要素市场化配置综合改革试点，依法平等保护各类市场主体产权。
Es soll ein sozialistisches Marktwirtschaftssystem hohen Niveaus aufgebaut, die Vitalität der verschiedenartigen Marktteilnehmer entfacht, die Optimierung der Standortverteilung und die Regulierung der Struktur der staatseigenen Wirtschaft sollen beschleunigt und das Entwicklungsumfeld für die Privatwirtschaft soll optimiert werden.
构建高水平社会主义市场经济体制，激发各类市场主体活力，
快国有经济
局优化和结构调整，优化民营经济发展环境。
漂亮的设计模样，并且很便宜。
、更
序与学生互动。
各种色彩缤纷的3D壁画。
