有奖纠错
| 划词

Es kann nicht im Interesse einer repräsentativen, vertrauenswürdigen Regierung liegen, Konflikte latent unter der Oberfläche schwelen zu lassen.

冲突逐渐扩散而予制止,这会符合任何具有代表性、诚实利益。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Benzinfestigkeit, Benzinfeuerzeug, Benzinfilter, Benzinfraktion, Benzingehalt, Benzingenerator, Benzingewinnungsanlage, Benzinhahn, Benzin-Heizung, Benzinherstellung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

SWR Marktcheck

GOTS ist schon ein sehr vertrauenswürdiges Label.

GOTS已经是一个非常值得信赖的标志。

评价该例句:好评差评指正
《变形记》

Atemnot begann sich schon bemerkbar zu machen, wie er ja auch in seiner früheren Zeit keine ganz vertrauenswürdige Lunge besessen hatte.

已经感到气喘不过来了, 做人的时候肺也不太强。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Journalisten hält nur ein Drittel für vertrauenswürdig, Politiker vertrauen nur ach von 100 Schülern und Schülerinnen.

只有三分之一的人认为记者是值得信赖的, 而 100 名学童中只有八人信任政客。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Ich weiß es nicht, ich glaube… ich weiß, dass die Informationen des schwedischen Rundfunks sehr vertrauenswürdig sind.

不知道,想...知道瑞典电台的信息非常值得信赖。

评价该例句:好评差评指正
莱比锡大学公开课

Wir müssen nicht nur neue Algorithmen erfinden, sondern wir müssen diese Algorithmen auch in die Welt tragen und dafür sorgen dass sie vertrauenswürdig sind.

们不仅要发明新的算法,还必须将这些算法推向世界并确保它们值得信赖。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2020年12

Festgelegt ist das Ganze im IT-Sicherheitsgesetz 2.0, einer Fortsetzung des IT-Sicherheitsgesetzes von 2015. Innenministerium, Außenministerium, Wirtschaftsministerium und Kanzleramt können sich demnach gemeinsam darauf verständigen, einen Hersteller auszuschließen, weil sie ihn für nicht vertrauenswürdig halten.

整个事情都在 IT 安全法 2.0 中进行了规定, 它是 2015 年 IT 安全法的延续。因此,内政部、外交部、经济部和总理府可以共同同意将制造商排除在外,因为们认为不值得信任。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Da sind wirklich amerikanische Delegationen mit Geheimdienstbeteiligung, mit Regierungsbeteiligung durch Europa etwa, aber auch durch Australien, Neuseeland, UK gezogen und haben Druck gemacht wirklich. Haben gesagt: " Ihr müsst Huawei raushalten, sonst seid ihr nicht mehr vertrauenswürdig."

真的有情报部门与政府参与的美国代表团通过欧洲与澳大利亚来影响新西兰与英国,并对其施加压力,说“你们必须禁掉华为,不然你们就不值得信任了。”

评价该例句:好评差评指正
Hören und Sprechen B2

Wie erkenne ich vertrauenswürdige Taxis? Wie wähle ich ein sicheres Hotel?

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Und dann gibt es noch die Frage vieler: Ist denn das, was SPD da ausgehandelt hat, wirklich auch vertrauenswürdig im Umsetzen?

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2020年5

" Dass es zum Beispiel ausgeschaltet ist, dass aktuelle Informationen zum Standort gegeben werden. Ich finde, dass die Kontaktdaten nicht einsehbar sein dürfen und dass die Chatfunktion nur für vertrauenswürdige Personen und Freunde möglich sind" .

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Benzinmischung, Benzinmotor, Benzinmotoraktor, Benzinmotorfräse, Benzinmotorketten Schwertsäge, Benzinmotorketten-Schwertsäge, Benzinmotorregelung, Benzinmotorsäge, Benzinmotorsensor, Benzinmotorsteuerung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接