有奖纠错
| 划词

Manchmal lachen wir vor Glück, manchmal weinen wir vor Traurigkeit.

有时我们因幸福而笑,有时我们也因悲伤而

评价该例句:好评差评指正

Das Kind hat kein bisschen geweint.

一点

评价该例句:好评差评指正

Er hat den Tadel leise weinend eingesteckt.

他哑口无言地忍受着指责。

评价该例句:好评差评指正

Sie war so traurig, dass sie weinte.

她伤心得都了。

评价该例句:好评差评指正

Der Straftäter weint und entschließt sich zur Umkehr.

这个犯人了,他定决心要改过自新。

评价该例句:好评差评指正

Das Kind weinte und verlangte nach seiner Mutter.

着要妈妈。

评价该例句:好评差评指正

Ich wußte nicht, ob ich lachen oder weinen sollte.

我不知该还是该笑。

评价该例句:好评差评指正

Das Kind weint,hol es doch zu uns herüber.

,把他领到我们这来吧。

评价该例句:好评差评指正

Dann drückte sie ihren Kopf in das Kissen und weinte.

然后她把脑袋埋进枕头里了。

评价该例句:好评差评指正

Es hat sehr geweint.

得很厉害.

评价该例句:好评差评指正

Ich hörte, wie sie weinte.

我听到她

评价该例句:好评差评指正

Tom saß in der Ecke und weinte, weil er bestraft wurde.

汤姆坐角落里,因为他被惩罚了。

评价该例句:好评差评指正

Das Baby weint nach seiner Mutter.

着要母亲。

评价该例句:好评差评指正

Bald weinte sie, bald lachte sie.

她一会,一会笑。

评价该例句:好评差评指正

Das Kind weint nach seiner Mutter.

着要母亲。

评价该例句:好评差评指正

Die Mutter beschwichtigte ihr weinendes Kind.

母亲哄她着的(使安静来)。

评价该例句:好评差评指正

Ich habe mich leise weinend davongemacht.

(转,口,谑)我羞惭地(或难为情地,尴尬地)走掉了。

评价该例句:好评差评指正

Das Kind weinte herzzerreißender.

得很伤心。

评价该例句:好评差评指正

Na,weine nur nicht gleich!

好了,别嘛!

评价该例句:好评差评指正

Sie hat das Kissen naß geweint.

她把枕头都湿了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Fachbereichleiter, Fachbereichs Kennbuchstabe, Fachbereichsaktivität, Fachbereichs-Kennbuchstabe, Fachbesucher, fachbetreffender willkürlich fakultativer kursus, Fachbezeichnung, fachbezogen, Fachbibliographie, Fachbibliographien,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《伊丽莎白》音乐剧

Niemand streicht mir übers Haar, wenn ich wein. Warum läßt du mich allein?

当我泣时,没有人抚摸着我的头安慰我。为什么你总让我孤孤单单一个人?

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Es fangen tatsächlich manchmal Leute zu weinen an.

有时真的有人开始

评价该例句:好评差评指正
YouTube 合辑

Ich habe einfach gemerkt, dass ich öfter angefangen habe zu weinen.

我只是注意到我开始得更频繁了。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 合辑

Sag meiner Schwester, sie soll nicht weinen ja.

请告诉我的姐妹,千万别

评价该例句:好评差评指正
YouTube 合辑

Mein Blut ist überall vergossen und ich versuche mit all meinen Kräften nicht zu weinen.

我的血流满了地,我用尽全部力气不让自己

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Nur damit das Publikum bei Komödien lacht, bei Tragödien vielleicht weint, nur um es zu unterhalten?

只是为了让观众喜剧时大笑,或者剧时大,只是为了娱乐吗?

评价该例句:好评差评指正
《小王子》

Und er warf sich ins Gras und weinte.

于是,他躺草丛中泣起

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Sie sprachen oft von ihnen und weinten auch.

她们总是说起他们,一说就落泪。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Wir wussten nicht, ob wir weinen oder lachen sollten.

我们都不知道该还是该笑好。

评价该例句:好评差评指正
Julia 美食攻略

Das Loch muss erst kleiner machen und dann so nachjustieren, je nachdem wie groß das noch weinen muss.

这个洞可以先做小一点,然后再根据它的程度,将大小进行调整。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Darum weinte sie nur noch ganz leise.

她只能小声泣。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 合辑

Ich habe schon innerlich geweint, als ich meine Spitzen gerade geschnitten habe.

我才把发梢剪掉,心里就流泪了。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

" Wie sollt' ich nicht weinen" , antwortete es.

“难道我不能吗?”她回答。

评价该例句:好评差评指正
《拇指姑娘》

Aber Däumelinchen weinte und sagte, sie wolle den langweiligen Maulwurf nicht haben.

但是拇指姑娘了起,说她不愿意和这讨厌的鼹鼠结婚。

评价该例句:好评差评指正
《小王子》

Denn sie wollte nicht, daß er sie weinen sähe.

她是怕小王子见她

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Und wenn Aschenbrödel auf dem Grab ihrer Mutter weinte, kam auch immerzu ein Vöglein geflogen, das sie mitleidig ansah.

每当灰姑娘墓前墓前泣时,就会飞一只鸟儿,怜悯地着她。

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

Ich weiß nicht, ob ich jemals wieder trauig sein oder weinen werde.

我不知道会不会,再伤心或泪流。

评价该例句:好评差评指正
《少年维特的烦恼》

Er warf das Papier hin, faßte ihre Hand und weinte die bittersten Tränen.

他丢下诗稿,一把抓住绿蒂的一只手,失声痛

评价该例句:好评差评指正
小猪佩奇

Ich habe eine. Sie weint und lacht und schließt ihre Augen und sie kann alles.

我有一个,她会,会笑,还会闭上眼睛,她什么都会。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch, wieso nicht

Menschenskind, Maria, wie siehst du denn aus? Du weinst ja! Sag doch, was ist passiert?

天哪,玛丽亚,你怎么成这样了?你了!告诉我,发生了什么?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Fachbuch, Fachbücherei, Fachbuchhandlung, Fachchinesisch, Fachdatenbank, Fachdidaktik, Fachdisziplin, Fachebene, Facheinzelhandel, Fächel,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接