Bücher und Filme aus Russland sollen also in Zukunft eine Freigabe brauchen in der Ukraine, im Klartext: zensiert werden.

未来俄罗斯的书籍和电影应该在乌克兰得到公开许可，确，（这些作品）要受到审查。

Von verbotenen religiösen Abhandlungen über revolutionäre Manifeste und zensierte und verbrannte Bücher kennen wir das Potenzial von Worten, die soziale Ordnung zu stürzen.

从被禁止的宗教论文到革命宣言以及被审查和焚烧的书籍，我们知道文字有可能推翻社会秩序。

Die Opposition wird behindert, die Medien werden zensiert, kritische Zeitungen dichtgemacht. Das Militär kann auch jeden Bürger jederzeit festnehmen und für sieben Tage einsperren ohne Haftbefehl.

反对派受到阻挠， 媒体受到审查，评性报纸被关闭。 军方可以也可以随时逮捕任何公民， 并在没有逮捕令的情况下将他们监禁 7 天。

Dann hat man einmal so einen Uploadfilter und dann werden halt auch Meinungen zensiert und so.

然后你有这样的上传过滤器，然后意见被审查等等。

Die Liebesszenen zwischen zwei Männern und die Szenen, die den Konsum der Genussmittel zeigen, wurden etwa in Russland als rechtswidrig zensiert.

个男人之间的情场景和显示服用兴奋剂的场景在俄罗斯被审查为非法。

Haley rief die Regierung im Iran auf, die Stimme des iranischen Volkes nicht mehr zu zensieren und den Zugang zum Internet wiederherzustellen.

黑莉呼吁伊朗政府停止审查伊朗人民的声音并恢复互联网访问。

Die Gefangenen können seither gemeinsam nach muslimischen Vorschriften kochen und essen, sie haben eine Bibliothek und Videospiele, sie dürfen ab und an zensierte Videobotschaften mit ihren Familien austauschen und Besuch von ihren Anwälten bekommen.

从那以后，囚犯们可以按照穆斯林的规定一起做饭和吃饭，他们有图书馆和电子游戏，他们可以不时与家人交换经过审查的视频信息，并让他们的律师来探望他们。

Als Anfänger korrigiert und zensiert man sich ständig selbst.

Auch das Internet wird von staatlichen Behörden stark zensiert.

Natürlich Grundschule, da müssen wir ein bisschen zensieren, so, kein Leben ist so hart wie der Tee in deinem Tee, man wird es auch nicht verstehen, also, was soll das?