有奖纠错
| 划词

Wenn die Axt das Holzstück trifft, wird alles zerstört.

当斧头砍到木头的时候,木头就碎地。

评价该例句:好评差评指正

Dieser Ort wurde durch Feuer (Bomben,ein Erdbeben) zerstört.

个地方被火灾(炸弹,地震)毁掉

评价该例句:好评差评指正

Das Haus war durch einen Volltreffer zerstört worden.

房子被击中弹毁

评价该例句:好评差评指正

Ein Bombentreffer hatte das Haus zerstört.

中的炸弹把房子炸毁

评价该例句:好评差评指正

Der Zufall zerstört die Flüssigkeit des Verkehrs.

场突发事故破坏交通的畅通。

评价该例句:好评差评指正

Das zerstörte Gebäude ersteht in neuer Pracht.

遭到破坏的大楼经过重建又焕然新。

评价该例句:好评差评指正

Das riesige Bauwerk zerstört das gesamte Landschaftsbild.

座宏伟的建筑破坏整个风景画。

评价该例句:好评差评指正

Die zerstörte Stadt bestand nur noch aus Ruinen.

被破坏的城市只剩下片废墟。

评价该例句:好评差评指正

Säure zerstört Gewebe.

酸损坏织物。

评价该例句:好评差评指正

Taifun zerstört unseres Dorf.

台风摧毁我们的村庄。

评价该例句:好评差评指正

Du zerstörst meines Leben.

你毁掉我的生活。

评价该例句:好评差评指正

Das Feuer zerstörte mehrere Häuser.

大火烧毁几座房屋。

评价该例句:好评差评指正

Der Hurrikan zerstört das Haus.

飓风毁房子。

评价该例句:好评差评指正

Der Hagel zerstört die Saat.

冰雹毁坏幼苗。

评价该例句:好评差评指正

Die Stadt wurde durch das Erdbeben fast vollständig zerstört.

个城市几乎被地震完全毁掉

评价该例句:好评差评指正

Die Nazis haben das Zentrum der Berliner Juden zerstört.

纳粹摧毁在柏林的犹太人中心。

评价该例句:好评差评指正

Dieser Ort wurde durch Feuer zerstört.

个地方被火灾毁掉

评价该例句:好评差评指正

Die Herbeiführung dauerhafter Lösungen beinhaltet die mühevolle Aufgabe, zerstörte Volkswirtschaften wiederaufzubauen und Menschen, die kaum etwas anderes als den Krieg gekannt haben, eine Erwerbstätigkeit zu ermöglichen.

要找到长久的解决办法,必须进行艰巨的工作,重建遭受破坏的经济,为各国人民找到有酬职业,而些国家的人民除战争外,几乎无所知。

评价该例句:好评差评指正

Insbesondere Lateinamerika hat es nicht vermocht, dem umfangreichen Raubbau der Wälder, der die natürlichen Lebensräume unwiederbringlich zerstört, Einhalt zu gebieten.

特别是拉丁美洲没有停止高速度地砍伐森林,使得生态系统无可挽救地受到破坏。

评价该例句:好评差评指正

Die Pandemie zerstört das wirtschaftliche und soziale Gefüge in den am schwersten betroffenen Ländern, sorgt für einen Aufwärtstrend bei den seit Jahren sinkenden Sterblichkeitsraten und führt zu einem dramatischen Anstieg der Mortalität junger Erwachsener.

种流行病正在破坏受影响最大的国家的经济和社会结构,扭转多年来死亡率下降的趋势,并造成青壮年死亡率的大幅上升。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Baumwollkapselschalen, Baumwollkardieren, Baumwollkernöl, Baumwollklebrigkeit, Baumwollkord, Baumwollkurzhaar, baumwolllappen, Baumwollmantel, Baumwollmischgewebe, Baumwollnähfaden,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouTube 精选合辑

Wird die Bildung von der KI zerstört werden?

人工智能会毁掉教育吗?

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

Der Salztorfabbau hatte das schützende Umland zerstört.

盐矿的采集破了周边的保护地势。

评价该例句:好评差评指正
热门影视资讯

Man muss etwas zerstören, um etwas Neues zu erschaffen.

你必须摧毁一东西才能创造新的东西。

评价该例句:好评差评指正
德语马

Einige Dörfer sind bis zu 90 Prozent zerstört.

村庄90%以上被破

评价该例句:好评差评指正
Arte und Kultur

Ganze Völker waren hier darauf aus, sich zu zerstören und zu vernichten.

各民族在这里相互残杀,相互毁灭。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Man würde also nicht zerstören, sondern im Gegenteil man würde etwas aufbauen.

因此H&M并没有摧毁什么,而是恰恰相反,他们是要建设什么。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Es ruiniert keine Leben, zerstört keine Familien.

它不会毁掉生活,不会破家庭。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Viele Häuser und Wohnungen sind zerstört.

多房屋和住宅被毁了。

评价该例句:好评差评指正
父亲节特辑

Und dann ist aber dieser Tempel irgendwann zerstört worden.

然后这座圣殿最终被摧毁了。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Die Information über diese Objekte scheint zerstört worden zu sein.

关于物体的信息似乎丢失了。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Und vielleicht alles zerstört, womit sie in Berührung kommt.

会摧毁它所接触的一切。

评价该例句:好评差评指正
youknow

Die Römer zerstörten damals den Tempel der Juden in Jerusalem.

当时罗马人摧毁了犹太人在耶路撒冷的神庙。

评价该例句:好评差评指正
二战启示录

Dabei zerstören die Nazis viele Synagogen, Geschäfte und so weiter.

那一晚,无数教堂、商店遭到破

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

Er sandte eine Truppe von Soldaten los und befahl, ihnen das Dorf zu finden und zu zerstören.

他派出一队士兵,命令他们找到并摧毁这个村庄。

评价该例句:好评差评指正
《不能承受的生命之轻》

Nein. Das hätte ihn zerstört. Er hatte nicht die Kraft, seine Lust auf andere Frauen zu beherrschen.

不能。不然定会使他撕心裂肺。他无法控制对女人的占有欲。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Marie war am Boden zerstört, vergrub sich in ihre Forschung und übernahm Piers Lehrstuhl an der Sorbonne.

玛丽大受打击,埋头于她的研究,并接管了皮埃尔在索邦大学的教授岗位。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Denn Informationen können nie zerstört werden.

因为信息是不会消失的。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

So werden viele Kinder zu Waisen und die Sozialstrukturen werden zerstört.

因此很多孩子成了孤儿,这破了社会结构。

评价该例句:好评差评指正
二战启示录

Das heißt, Geschäfte werden zerstört und Leute verprügelt oder sogar ermordet.

商店被摧毁,人遭遇殴打,甚至被杀害。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Der Habicht schreckte auf und flog davon, sein Nest wurde zerstört.

苍鹰被吓飞了,它的巢毁了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Baumwollsamt, Baumwollsatin, Baumwoll-Satin, Baumwollsatins, Baumwollschläger, Baumwollschnur, Baumwollseidenkabel, Baumwollspeiser, Baumwollspinnerei, Baumwollstaat,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接