Systematische sexuelle Gewalt kann für Gemeinwesen zweifelsohne ebenso zerstörerisch sein wie konventionellere Waffen.
毫无疑问,有系统的性暴力对社区的摧毁全和常规武器一样。
Humanitäre Tätigkeiten spielen zweifelsohne eine maßgebliche Rolle bei der Linderung der Not der von Krisen betroffenen Zivilbevölkerung, doch können die humanitären Akteure auch zur Konfliktprävention beitragen, indem sie Projekte durchführen, die darauf abzielen, ein Wiederaufflammen von Konflikten zu vermeiden.
人道主义行动在和冲突中受影响平民的困境方面起用,但人道主义行动者也为预防冲突贡献力量,办法是执行有目标的项目,避免冲突的演。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Und da ist natürlich immer die Frage: Wie bewertet man die Freiheit der Forschung und die Freiheit der Lehre, die die Professoren ja zweifelsohne haben und wie bewertet man das Gut, das man hat, wenn die Studierenden mitbestimmen dürfen.
当然,题总是存在:你如何评价教授们拥有的研究自由和教学自由,以及当允许学生发表意见时,你如何评价你所拥有的好处。