Es empfiehlt sich ,heute einen Regenschirm mitzunehmen.
今天还是带雨伞好。
Um den Tisch gereiht standen Stühle.
椅子挨地摆在桌子四周。
Sie nimmt einen Schlüssel vom Nachbarn entgegen.
她从邻居手里接过钥匙。
Er probierte, die Tür mit dem falschen Schlüssel zu öffnen.
他尝试的钥匙门打开。
Dieses Werkzeug nützt mir nichts. Ich brauche einen Hammer.
这个工具我没。我需要锤子。
Ich habe die Tür durch ein doppeltes Schloss gegen Einbruch gesichert.
我双保险锁锁门，以防止被撬。
Er benutzte eine Leiter, um zum Dach des Wagens zu kommen.
他使了梯子，为了能够碰到车的顶。
Sie fächelte sich mit einem Fächer.
她扇着扇子。
Jeder Schweizer Mann hat ein Gewehr.
每个瑞士男人都有步枪。
Sie ist nur noch ein Faden.
她瘦得就剩下骨头了。
Er ist nur noch ein Faden.
他瘦得就剩下骨头了。
Er hat ein schönes Alter erreicht.
(口)他已经有年纪了.
Das ist eine scharfe Schere.
这是锋利的剪刀。
Hierzu brauche ich einen Hammer.
为此我需要锤子。
Er hält einen Degen.
他手里握着剑。
Von allein macht er überhaupt nichts, man muß ihn immer erst anstoßen
他什么事也不主动干，总要人家推他。
Er muß immer geschoben werden.
他总是要人推（做事总是不主动）。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Aha, wie ich sehe habt Ihr ein Schwert!
啊哈，我看见你有宝剑！
Können Sie mir nicht einen Schlüssel geben?
您不能给我钥匙吗？
Zum Schluss noch 1 Hand voll Basilikumblätter in die Pfanne geben.
最后再往锅里加罗勒叶。
Sie wussten, dass er einen Degen hatte, das ist eine Art Schwert.
他们知道，他有刀，那是工艺品式的刀。
Sie stoßen mir ein Messer ins Herz.
您给我心里戳了刀子。
Dies ist der erste Stuhl der jemals aus Stahlrohr hergestellt wurde.
这是当时第用钢管制作的椅子。
Ich möchte Ihnen helfen. Wir müssen Berlin retten.
我想帮您。我们必须营救柏林。
Ich werde so gerne mal durchdrehen und meine Mama schrecken.
我真的好想疯，震我妈。
So gingen sie auseinander, doch die Prinzessin gab ihm auch noch einen Säbel mit.
于是他们分开了，公主送了他剑。
Und für die ganz große Schnitte nehmt ihr einfach ein ganz normales Messer.
如果想要大切口，普通的刀就可以。
Wenn wir die Möglichkeit haben, lassen wir auch mal einen Schwung durch.
如果可以的话，我们有时候会推。
Ein Kamm. Und da hinten sind noch Ersatzrasierklingen.
梳子。而且后面还有备用的剃须刀片。
Außerdem eine große Hand voll fein gehackte Petersilie.
和碎欧芹。
Da sein Geld für eine Pistole nicht ausreicht, kauft er ein Messer.
由于钱不够用来买手枪，他买了刀。
Alma fühlte sich, als hätte jemand ihr ein Messer ins Herz gesteckt.
Alma 觉得有人在她的心里插了刀。
Ich packte mit an und stellte eine Frage nach der Begräbnisstätte.
我搭了手，并打听了这个墓地。
Der kleine Kobold mühte aufgeregt in seinen Hosentaschen und zog eine winzige Zahnbürste hervor.
小精灵兴奋地在裤兜里摸索，掏出小牙刷。
Sie ritt auf einem wunderschönen Pferd und hatte ein grosses Schwert in der Hand.
她骑着匹美丽的马，手里拿着大剑。
Und dann alle Zutaten einfach mit einem großen Löffel oder einem Mixer mit Knethaken.
然后用大勺子，或者带搅拌钩的搅拌器。
Es gibt da noch einen sanfteren Weg: Wir geben Ihnen einen kleinen Stups.
我们会轻轻地推您。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
雨伞好。
的钥匙
我没
。我需要
我妈。
