Es darf ruhig ein bisschen raffiniert sein.

应该精致。

Für Geld auf dem Girokonto bekommen Sie nur wenig Zinsen.

转账账户只拿到利息。

Leider sprech' ich nur ein bisschen Französisch.

可惜我只说法语。

Die Erde eiert nämlich tatsächlich ein bisschen.

实际上，地球在晃动。

Und jetzt habe ich eine kleine Hausaufgabe für dich.

现在我要给你们留作业。

Nur ein bisschen. Ich spiele ein bisschen Erhu, aber nicht gut. Ich hatte 6 Jahre Unterricht.

只。我拉二胡，但是拉的好。我学了6年。

Allerdings nicht auf einmal sondern immer schön schlückchenweise.

但而就，而是要来。

Es gibt einen kleinen Picks, das ist klar.

有刺痛，这是肯定的。

Also fokussiert und ganz leicht angespannt.

专注，有紧张。

Er trinkt ein wenig Wasser aus dem Glas.

他从玻璃杯里喝了水。

Ich mag es ein bisschen schärfer und es ist sehr lecker.

我喜欢它带辣，非常好吃。

So das Wasser behalte ich, nein kaum brauchen.

我们把椰子水倒出来，只需要。

Da kommt jetzt noch ein bisschen frischer Schnittlauch dazu.

然后放入新鲜的香葱。

Aber ich denke schon, dass ich meinen Zuckerkonsum so ein bisschen reduzieren werde.

但我想要减少我的糖消耗量。

Endlich Ruhe im Karton, na ja, fast.

终于安静了 哦，还差。

So dass da jede Stelle von dem einmal ein bisschen mit der Hitze änderung kommt.

这样每处都随着热度发生变化。

Jetzt ziehe ich das Ei mal so ein bisschen von außen nach innen.

我现在这样划下鸡蛋，从外向内。

Als Elisa das sah, spielte ein Lächeln um ihren Mund, und das Blut kehrte in ihre Wangen zurück.

艾莉莎看到这些时，她的嘴角扬起了微笑，脸上荡出了红晕。

Und dann mach ich die Milch rein, aber nur ein paar.

然后把牛奶放进去，但只放。

Als nächstes nach und nach 75 Gramm Mehl zur Kichererbsenmasse geben.

接着把75克面粉，加进鹰嘴豆酱里。