Sie waren in Null Komma nichts damitfertig.

一眨眼的功就这件完了。

Haste nicht gesehen war er verschwunden.

一眨眼就不见了。

Im Husch war er weg.

一眨眼已不见了。